FR Francese dizionario: cruauté
cruauté ha 172 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di cruauté
- indifferenza (n) [conduite] {f}
- barbarie (n) [atrocité, conduite] {f}
- crudeltà (n) [atrocité, conduite, indifference to suffering, positive pleasure in inflicting suffering] {f}
- efferatezza (n) [atrocité, conduite] {f}
- brutalità (n) [atrocité, conduite] {f}
- bestialità (n) [atrocité, conduite] {f}
- inciviltà (n) [conduite] {f}
- rudezza (n) [conduite] {f}
- asprezza (n) [conduite] {f}
- bruschezza (n) [conduite] {f}
- tono brusco (n) [conduite] {m}
- tono secco (n) [conduite] {m}
- durezza (n) [conduite] {f}
- ferocia (n) [atrocité, conduite] {f}
- grossolanità (n) [conduite] {f}
- volgarità (n) [conduite] {f}
- atrocità (n) [atrocité, conduite] {f}
- mostruosità (n) [atrocité, conduite] {f}
- scelleratezza (n) [atrocité, conduite] {f}
- spietatezza (n) [conduite, atrocité] {f}
- sfacciataggine (n) [conduite] {f}
- faccia tosta (n) [conduite] {f}
- freddezza (n) [conduite] {f}
- insensibilità (n) [conduite] {f}
- severità (n) [conduite] {f}
- rozzezza (n) [conduite] {f}
- scortesia (n) [conduite] {f}
- veemenza (n) [conduite] {f}
- sgarbatezza (n) [conduite] {f}
- barbarism (n) [conduite]
- brutality (n) [conduite]
- barbarity (n) [conduite]
- cruelty (n) [conduite]
- savageness (n) [conduite]
- brutishness (n) [conduite]
- inhumanity (n) [conduite]
- beastliness (n) [conduite]
- rudeness (n) [conduite]
- fierceness
- crudeness (n) [conduite]
- crudity (n) [conduite]
- coarseness (n) [conduite]
- atrocity (n) [conduite]
- enormity (n) [atrocité]
- atrociousness (n) [atrocité]
- heartlessness (n) [conduite]
- pitilessness (n) [conduite]
- ruthlessness (n) [conduite]
- ferocity
FR ES Spagnolo 34 traduzioni
- indiferencia (n) [conduite] {f}
- descaro (n) [conduite] {m}
- barbarie (n) [conduite, atrocité] {f}
- brutalidad (n) [atrocité, conduite] {f}
- barbaridad (n) [atrocité, conduite] {f}
- crueldad (n) [atrocité, conduite, indifference to suffering, positive pleasure in inflicting suffering] {f}
- bestialidad (n) [conduite, atrocité] {f}
- monstruosidad (n) [atrocité, conduite] {f}
- incultura (n) [conduite] {f}
- brusquedad (n) [conduite] {f}
- aspereza (n) [conduite] {f}
- rudeza (n) [conduite] {f}
- sequedad (n) [conduite] {f}
- vehemencia (n) [conduite] {f}
- acritud (n) [conduite] {f}
- ferocidad (n) [conduite, atrocité] {f}
- saña (n) [conduite] {f}
- tosquedad (n) [conduite] {f}
- grosería (n) [conduite] {f}
- frialdad (n) [conduite] {f}
- impiedad (n) [atrocité, conduite] {f}
- atrocidad (n) [atrocité, conduite] {f}
- inclemencia (n) [atrocité, conduite] {f}
- truculencia (n) [conduite, atrocité] {f}
- frigidez (n) [conduite] {f}
- insensibilidad (n) [conduite] {f}
- dureza (n) [conduite] {f}
- descortesía (n) [conduite] {f}
- fiereza (n) [atrocité, conduite] {f}
- salvajismo (n) [atrocité, conduite] {m}
- caradura (n) [conduite] {f}
- ordinariez (n) [conduite] {f}
- mala educación (n) [conduite] {f}
- incivilidad (n) [conduite] {f}
FR DE Tedesco 14 traduzioni
- Barbarei (n) [conduite] {f}
- Barbarismus (n) [conduite] {m}
- Brutalität (n) [conduite] {f}
- Grausamkeit (n) [atrocité, conduite, indifference to suffering, positive pleasure in inflicting suffering] {f}
- Gräuel (n) [atrocité, conduite] {m}
- Grobheit (n) [conduite] {f}
- Rohheit (n) [conduite] {f}
- Entsetzlichkeit (n) [atrocité, conduite] {f}
- Erbarmungslosigkeit (n) [conduite] {f}
- Gefühllosigkeit (n) [conduite] {f}
- Heftigkeit (n) [conduite] {f}
- Wildheit (n) [conduite] {f}
- Unhöflichkeit (n) [conduite] {f}
- Grässlichkeit (n) [atrocité] {f}
FR PT Portoghese 34 traduzioni
- estupidez (n) [conduite] {f}
- descaramento (n) [conduite] {m}
- dureza (n) [conduite] {f}
- barbarismo (n) [atrocité, conduite] {m}
- brutalidade (n) [atrocité, conduite] {f}
- barbaridade (n) [atrocité, conduite] {f}
- crueldade (n) [atrocité, conduite, indifference to suffering] {f}
- selvageria (n) [conduite, atrocité] {f}
- desumanidade (n) [atrocité, conduite] {f}
- bestialidade (n) [atrocité, conduite] {f}
- incivilidade (n) [conduite] {f}
- rudeza (n) [conduite] {f}
- frieza (n) [conduite] {f}
- aspereza (n) [conduite] {f}
- acridez (n) [conduite] {f}
- ferocidade (n) [conduite, atrocité] {f}
- maldade (n) [atrocité, conduite] {f}
- ruindade (n) [atrocité, conduite] {f}
- crueza (n) [conduite] {f}
- grosseria (n) [conduite] {f}
- falta de educação (n) [conduite] {f}
- cara-de-pau (n) [conduite] (informal)
- impiedade (n) [atrocité, conduite] {f}
- perversidade (n) [positive pleasure in inflicting suffering] {f}
- insensibilidade (n) [conduite] {f}
- atrocidade (n) [atrocité, conduite] {f}
- monstruosidade (n) [atrocité, conduite] {f}
- violência (n) [atrocité, conduite] {f}
- topete (n) [conduite] {m}
- severidade (n) [conduite] {f}
- rusticidade (n) [conduite] {f}
- veemência (n) [conduite] {f}
- descortesia (n) [conduite] {f}
- indelicadeza (n) [conduite] {f}
FR NL Olandese 34 traduzioni
- onverschilligheid (n) [conduite] {f}
- barbarisme (n) [atrocité, conduite] {n}
- wreedheid (n) [atrocité, conduite, indifference to suffering, positive pleasure in inflicting suffering] {f}
- onmenselijkheid (n) [atrocité, conduite] {f}
- bruutheid (n) [atrocité, conduite] {f}
- hardvochtigheid (n) [atrocité, conduite] {f}
- norsheid (n) [conduite] {f}
- kortaangebondenheid (n) [conduite] {f}
- botheid (n) [conduite] {f}
- vurigheid (n) [conduite] {f}
- wrangheid (n) [conduite] {f}
- woestheid (n) [atrocité, conduite] {f}
- ruwheid (n) [atrocité, conduite] {f}
- grofheid (n) [conduite] {f}
- onbeleefdheid (n) [conduite] {f}
- ongevoeligheid (n) [atrocité, conduite] {f}
- gruwelijkheid (n) [atrocité, conduite] {f}
- monsterachtigheid (n) [atrocité, conduite] {f}
- onbeschoftheid (n) [conduite] {f}
- brutaliteit (n) [conduite] {f}
- gevoelloosheid (n) [conduite] {f}
- koude (n) [conduite] {f}
- onvriendelijkheid (n) [conduite] {f}
- harteloosheid (n) [conduite] {f}
- gewelddadigheid (n) [conduite, atrocité] {f}
- lef (n) [conduite] {m}
- lompheid (n) [conduite] {f}
- hevigheid (n) [conduite] {f}
- felheid (n) [conduite] {f}
- ongemanierdheid (n) [conduite] {f}
- onwellevendheid (n) [conduite] {f}
- onhoffelijkheid (n) [conduite] {f}
- wreedte (n) [indifference to suffering, positive pleasure in inflicting suffering] (n)
- gruwzaamheid (n) [indifference to suffering, positive pleasure in inflicting suffering] (n)
FR CS Ceco 1 traduzione
- krutost (n) [indifference to suffering, positive pleasure in inflicting suffering]
FR BG Bulgaro 1 traduzione
- жестокост (n) [indifference to suffering, positive pleasure in inflicting suffering]
FR RU Russo 2 traduzioni
- жесто́кость (n) [indifference to suffering, positive pleasure in inflicting suffering] (n)
- безжа́лостность (n) [indifference to suffering] (n)