FR Francese dizionario: décliner
décliner ha 111 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di décliner
- declinare (n v) [inflect, refuse, général]
- rifiutare (v) [général, refuse, decline, deny]
- alterare (v) [civilisation, détériorer]
- deteriorare (v) [civilisation, détériorer]
- essere in declino (v) [détériorer]
- peggiorare (v) [civilisation, détériorer]
- andare in malora (v) [compagnie]
- andare in rovina (v) [compagnie]
- andare in declino (v) [compagnie]
- andare in decadenza (v) [compagnie]
- decadere (v) [civilisation, détériorer]
- cadere in rovina (v) [civilisation, détériorer]
- refuse (v) [général] (formal)
- decline (v) [civilisation, détériorer, général]
- be on the decline (v) [compagnie]
- go downhill (v) [compagnie, détériorer]
- deteriorate (v) [compagnie, détériorer]
- worsen (v) [détériorer]
- become worse (v) [détériorer]
- go to pot (v) [compagnie]
- decay (v) [civilisation]
FR ES Spagnolo 12 traduzioni
- rehusar (v) [général]
- rechazar (n v) [refuse, refuse, decline, deny]
- deteriorarse (v) [civilisation, compagnie, détériorer]
- venirse a menos (v) [détériorer]
- empeorar (v) [civilisation, détériorer]
- degradarse (v) [détériorer, civilisation]
- ir hacia la ruina (v) [compagnie]
- estar en decadencia (v) [compagnie]
- echarse a perder (v) [compagnie]
- ir de capa caída (v) [compagnie]
- caer (v) [civilisation, détériorer]
- declinar (v) [civilisation, détériorer, inflect]
FR DE Tedesco 14 traduzioni
- absagen (v) [refuse, decline, deny]
- abnehmen (n v) [weaken]
- beugen (v)
- ablehnen (v) [général, refuse, refuse, decline, deny]
- bergab gehen (v) [détériorer]
- verfallen (v) [civilisation, détériorer]
- verschlechtern (v) [détériorer]
- abweisen (v) [refuse, decline, deny]
- zurückweisen (v) [refuse, decline, deny]
- zurückgehen (v) [compagnie, weaken]
- bergabwärts gehen (v) [compagnie]
- deklinieren (v) [inflect]
- sich verschlechtern (v) [compagnie]
- verschlechtern (sich)
FR PT Portoghese 12 traduzioni
- declinar (v) [détériorer, inflect, refuse, weaken, civilisation]
- refutar (v) [général]
- recusar (v) [général, refuse, refuse, decline, deny]
- rejeitar (v) [refuse, decline, deny]
- entrar em decadência (v) [détériorer, compagnie]
- deteriorar (v) [civilisation, détériorer]
- estar em declínio (v) [détériorer]
- piorar (v) [civilisation, détériorer]
- ir por água abaixo (v) [compagnie] (informal)
- entrar em declínio (v) [compagnie]
- decair (v) [civilisation, détériorer]
- cair em decadência (v) [civilisation, détériorer]
FR NL Olandese 15 traduzioni
- afslaan (v) [général]
- vervallen (v) [civilisation, détériorer] {n}
- afnemen (n v) [weaken]
- afwijzen (v) [général, refuse]
- weigeren (v) [général, refuse]
- verzwakken (n v) [weaken]
- aftakelen (v) [compagnie]
- bergafwaarts gaan (v) [civilisation, compagnie, détériorer]
- achteruitgaan (v) [civilisation, weaken, détériorer, compagnie]
- verslechteren (v) [civilisation, compagnie, détériorer]
- afzwakken (n v) [weaken]
- bergaf gaan (v) [détériorer]
- slechter worden (v) [civilisation, détériorer]
- verbuigen (n v) [inflect]
- wegebben (n v adj) [to fall away or decline]
FR SV Svedese 12 traduzioni
- förfalla (v) [civilisation, détériorer]
- avböja (v) [général]
- avslå (v) [général]
- förkasta (v) [refuse, decline, deny]
- sjunka (v) [civilisation, détériorer]
- gå tillbaka (v) [détériorer]
- försämras (v) [civilisation, détériorer]
- gå åt pipan (v) [compagnie]
- stryka med (v) [compagnie]
- gå utför (v) [compagnie]
- ebba (n v adj) [to fall away or decline]
- säga nej till (v) [refuse, decline, deny]
FR PL Polacco 3 traduzioni
- odmieniać (n v) [inflect]
- odrzucać (v) [refuse, decline, deny]
- deklinować (n v) [inflect]
FR BG Bulgaro 6 traduzioni
FR HU Ungherese 4 traduzioni
- elutasít (v) [refuse, decline, deny] (v)
- visszautasít (v) [refuse, decline, deny] (v)
- gyengül (n v) [weaken] (v)
- hanyatlik (n v) [weaken] (n v)
FR RU Russo 8 traduzioni
- ослабевать (n v adj) [to fall away or decline] (vi)
- отка́зываться (v) [refuse, decline, deny] (v n adv)
- отказа́ться (v) [refuse, decline, deny] (v)
- отверга́ть (v) [refuse, decline, deny] (v)
- отве́ргнуть (v) [refuse, decline, deny] (n v)
- отклоня́ть (v) [refuse, decline, deny] (v)
- склоня́ть (n v) [inflect] (v)
- отклони́ть (v) [refuse, decline, deny] (v)