FR Francese dizionario: défaut
défaut ha 175 traduzioni in 15 lingue
traduzioni di défaut
- anomalia (n) [général] {m}
- anormalità (n) [général] {f}
- aberrazione (n) [général] {f}
- irregolarità (n) [général] {f}
- assenza (n) [général, manque, objets] {f}
- vuoto (n) [général, manque, objets] {m}
- gaffe (n) [caractère, objets, imperfection, général] {f}
- fragilità (n) [caractère] {f}
- cricca (n v) [crack or breach] {f}
- difetto (n) [objets, médecine, manque, général, fault or malfunction, caractère, imperfection] {m}
- fallo (n) [caractère, général, imperfection, manque, médecine, objets] {m}
- imperfezione (n v) [defect, objets, médecine, imperfection, général, deficiency, caractère] {f}
- pecca (n) [imperfection, médecine, objets] {f}
- lacuna (n) [objets, général, deficiency, manque] {f}
- mancanza (n) [général, lack or deficiency, manque, objets, deficiency] {f}
- carenza (n) [manque, objets, lack or deficiency, général, deficiency] {f}
- manchevolezza (n) [caractère, général, imperfection, manque, objets] {f}
- sproposito (n) [objets, imperfection, caractère, général] {m}
- scarsezza (n) [général, manque, objets] {f}
- crepa (n v) [crack or breach] {f}
- fessura (n v) [crack or breach] {f}
- scarsità (n) [objets, manque, lack or deficiency, général] {f}
- penuria (n) [général, lack or deficiency, manque, objets] {f}
- pochezza (n) [général, manque, objets] {f}
- insufficienza (n) [lack or deficiency] {f}
- colpa (n v) [defect] {f}
- defect (n v) [fault or malfunction, médecine, objets, caractère]
- aberration (n) [général]
- weakness (n) [imperfection]
- default (n) [droit]
- fault (n) [caractère, objets]
- flaw (n) [objets, imperfection]
- imperfection (n) [imperfection, objets]
- lack (n) [manque]
- deficiency (n) [manque]
- shortcoming (n) [caractère, deficiency, général]
- frailty (n) [caractère]
- vice (n) [caractère]
- shortage (n) [lack or deficiency]
FR ES Spagnolo 22 traduzioni
- anomalía (n) [général] {f}
- anormalidad (n) [général] {f}
- aberración (n) [général] {f}
- irregularidad (n) [général] {f}
- hueco (n) [général, manque, objets] {m}
- fallo (n) [imperfection, médecine, objets] {m}
- defecto (n) [objets, médecine, manque, imperfection, fault or malfunction, deficiency, defect, caractère, général] {m}
- imperfección (n) [caractère, général, imperfection, médecine, objets] {f}
- interrupción (n) [général, objets, manque] {f}
- falta (n) [caractère, général, imperfection, lack or deficiency, manque, objets] {f}
- vacío (n) [objets, général, manque] {m}
- laguna (n) [manque, objets, général] {f}
- carencia (n) [général, manque, objets] {f}
- deficiencia (n) [imperfection, objets, manque, général, caractère] {f}
- error garrafal (n) [caractère, général, imperfection, objets] {m}
- vicio (n) [objets, général, caractère, imperfection] {m}
- falla (n) [objets, imperfection, général, fault or malfunction, defect, crack or breach, caractère] {f}
- tacha (n v) [fault or malfunction] {f}
- escasez (n) [général, lack or deficiency, manque, objets] {f}
- mora (n v) [(finance) condition of failing to meet an obligation] {f}
- flaqueza (n) [caractère] {f}
- carestía (n) [lack or deficiency]
FR DE Tedesco 17 traduzioni
- Abweichung (n) [général] {f}
- Defekt (n) [fault or malfunction, imperfection, médecine, objets] {m}
- Fehler (n) [caractère, crack or breach, defect, fault or malfunction, général, imperfection, objets] {m}
- Mangel (n) [manque, objets, général, lack or deficiency] {m}
- Schwäche (n) [caractère, deficiency] {f}
- Fehlen (n) [manque] {n}
- Anomalie (n) [général] {f}
- Knappheit (n) [lack or deficiency] {f}
- Säumnis (n) [droit, (finance) condition of failing to meet an obligation]
- Schönheitsfehler (n) [objets] {m}
- Fristversäumnis (n v) [(finance) condition of failing to meet an obligation]
- Manko (n) [deficiency] (n)
- Miese (n)
- Macke (n) {f}
- Zahlungseinstellung (n v) [(finance) condition of failing to meet an obligation]
- Zahlungsverzug (n v) [(finance) condition of failing to meet an obligation] (n v)
- Nichtzahlung (n v) [(finance) condition of failing to meet an obligation] (n v)
FR PT Portoghese 27 traduzioni
- anomalia (n) [général] {f}
- desvio (n) [caractère, général, imperfection, objets] {m}
- anormalidade (n) [général] {f}
- aberração (n) [général] {f}
- debilidade (n) [caractère] {f}
- fraqueza (n) [caractère, général, imperfection, objets] {f}
- fragilidade (n) [caractère] {f}
- vazio (n) [général, manque, objets] {m}
- lacuna (n) [général, manque, objets] {f}
- engano (n) [caractère, général, imperfection, objets] {m}
- falta (n) [lack or deficiency, objets, manque, général] {f}
- carência (n) [lack or deficiency, manque, objets, général] {f}
- limitação (n) [deficiency] {f}
- mancada (n) [caractère, général, imperfection, objets] {f}
- furo (n) [caractère, objets, imperfection, général] {m}
- gafe (n) [caractère, général, imperfection, objets] {f}
- falha (n) [médecine, manque, objets, crack or breach, général, imperfection, caractère, defect] {f}
- defeito (n) [caractère, objets, médecine, manque, imperfection, général, fault or malfunction, defect, crack or breach] {m}
- imperfeição (n) [caractère, général, imperfection, manque, médecine, objets] {f}
- ponto fraco (n) [objets, médecine, imperfection, caractère, général] {m}
- vácuo (n) [général, manque, objets] {m}
- hiato (n) [général, manque, objets] {m}
- deficiência (n) [manque, objets, général, deficiency] {f}
- erro (n) [caractère, général, imperfection, objets] {m}
- escassez (n) [général, manque, objets] {f}
- insuficiência (n) [lack or deficiency] {f}
- inadimplência (n v) [(finance) condition of failing to meet an obligation] {f}
FR NL Olandese 29 traduzioni
- anomalie (n) [général] {f}
- abnormaliteit (n) [général] {f}
- afwijking (n) [général] {f}
- aberratie (n) [général] {f}
- zwakte (n) [caractère] {f}
- zwakheid (n) [caractère] {f}
- blunder (n) [caractère, général, imperfection, objets] {m}
- flater (n) [général, objets, imperfection, caractère] {m}
- defect (n) [caractère, général, imperfection, manque, médecine, objets] {n}
- fout (n) [médecine, objets, manque, imperfection, caractère, général] {m}
- gebrek (n) [caractère, général, imperfection, manque, médecine, objets] {n}
- schoonheidsfout (n) [imperfection, médecine, objets] {m}
- schoonheidsfoutje (n) [médecine, objets, imperfection] {n}
- stoornis (n) [imperfection, médecine, objets] {f}
- zwakke plek (n) [caractère, général, imperfection, médecine, objets] {m}
- tekort (n) [manque, objets, général, caractère, imperfection] {n}
- leemte (n) [général, manque, objets] {f}
- lacune (n) [général, manque, objets] {m}
- hiaat (n) [général, manque, objets] {m}
- tekortkoming (n) [caractère, objets, manque, imperfection, général] {f}
- stommiteit (n) [caractère, général, imperfection, objets] {f}
- miskleun (n) [objets, imperfection, caractère, général] {m}
- zwak punt (n) [caractère, général, imperfection, objets] {n}
- onvolkomenheid (n) [caractère, général, imperfection, objets] {f}
- imperfectie (n) [imperfection, objets, général, caractère] {f}
- schaarste (n) [général, manque, objets] {f}
- schaarsheid (n) [général, manque, objets] {f}
- geringheid (n) [général, manque, objets] {f}
- niet-nakoming (n v) [(finance) condition of failing to meet an obligation] {f}
FR SV Svedese 5 traduzioni
- spricka (n v) [crack or breach]
- fel (n) [caractère, defect, général, imperfection, manque, médecine, objets] {n}
- skavank (n v) [crack or breach] (u)
- skönhetsfel (n) [imperfection, médecine, objets] {n}
- betalningsinställelse (n v) [(finance) condition of failing to meet an obligation]
FR CS Ceco 4 traduzioni
FR PL Polacco 5 traduzioni
- brak (n) {m}
- defekt (n) {m}
- niedobór (n) {m}
- wada (n v) [defect, fault or malfunction]
- niedociągnięcie (n) [deficiency] (n)
FR BG Bulgaro 7 traduzioni
- повреда (n v) [fault or malfunction]
- пукнатина (n v) [crack or breach] {f}
- цепнатина (n v) [crack or breach] {f}
- недостатък (n v) [defect, fault or malfunction] (n v)
- неустойка (n v) [(finance) condition of failing to meet an obligation] (n v)
- неизпълнение (n v) [(finance) condition of failing to meet an obligation] (n v)
- дефект (n v) [defect] (n v)
FR RU Russo 10 traduzioni
- щель (n v) [crack or breach] (f)
- недоста́ток (n) [deficiency, fault or malfunction, lack or deficiency] (n)
- тре́щина (n v) [crack or breach] (n v)
- недоста́тки (n) [lack or deficiency] (n)
- дефе́кт (n v) [defect, deficiency, fault or malfunction] (n)
- оши́бка (n v) [defect] (n v)
- поро́к (n v) [crack or breach] (n adj prep)
- изъя́н (n v) [defect] (n v)
- дефо́лт (n v) [(finance) condition of failing to meet an obligation] (n v)
- неплатёж (n v) [(finance) condition of failing to meet an obligation] (n v)