Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / F / faire la moue

faire la moue ha 44 traduzioni in 7 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di faire la moue

FR IT Italiano 10 traduzioni

increspare (v) [lèvres]
fare il broncio (v) [conduite, lèvres]
imbronciarsi (v) [conduite, lèvres]
immusonirsi (v) [conduite, lèvres]
increspare le labbra (v) [conduite, lèvres]
storcere la bocca (v) [conduite, lèvres]
arricciare (v) [lèvres]
tenere il broncio (v) [conduite]
allungare il muso (v) [conduite]
mettere il broncio (v) [conduite]

FR EN Inglese 5 traduzioni

pout (v) [conduite, lèvres]
purse one's lips (v) [conduite]
purse (v) [lèvres]
sulk (v) [conduite]
pucker (v) [lèvres]

FR ES Spagnolo 6 traduzioni

apretar (v) [lèvres]
hacer pucheros (v) [conduite, lèvres]
poner mala cara (v) [conduite, lèvres]
fruncir los labios (v) [conduite, lèvres]
enfurruñarse (v) [conduite]
poner cara larga (v) [conduite]

FR DE Tedesco 3 traduzioni

einen Schmollmund machen (v) [conduite, lèvres]
schmollen (v) [conduite]
schürzen (v) [lèvres]

FR PT Portoghese 8 traduzioni

franzir (v) [lèvres]
apertar (v) [lèvres]
fazer beiço (v) [conduite, lèvres]
fazer bico (v) [conduite, lèvres]
franzir os lábios (v) [conduite, lèvres]
enrugar (v) [lèvres]
estar de mau humor (v) [conduite]
amuar-se (v) [conduite]

FR NL Olandese 7 traduzioni

de lippen tuiten (v) [conduite, lèvres]
een pruimemondje trekken (v) [conduite, lèvres]
mokken (v) [conduite]
nukken (v) [conduite]
bokken (v) [conduite]
pruilen (v) [conduite]
tuiten (v) [lèvres]

FR SV Svedese 5 traduzioni

truta med munnen (v) [conduite, lèvres]
snörpa på mun (v) [conduite, lèvres]
tjura (v) [conduite]
sura (v) [conduite]
snörpa på (v) [lèvres]

Parole prima e dopo faire la moue