FR Francese dizionario: généreux
généreux ha 87 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di généreux
- liberale (a) [personne, quantité, conduite] {m}
- altruista (a) [conduite, not selfish; selfless; generous; altruistic] {m}
- altruistico (a) [conduite, not selfish; selfless; generous; altruistic]
- disinteressato (a) [conduite]
- generoso (a) [personne, willing to give and share unsparingly, quantité, conduite]
- abbondante (a) [personne, quantité]
- munifico (a) [conduite, personne, quantité]
- magnanimo (adj) [noble in character, magnanimous]
- liberal (a) [personne]
- altruistic (a) [conduite]
- unselfish (a) [conduite, not selfish; selfless; generous; altruistic]
- disinterested (a) [conduite]
- selfless (a) [conduite]
- giving (adj) [generous]
- handsome (a) [quantité]
- generous (a) [conduite, personne, quantité]
- bounteous (a) [personne] (formal)
- unsparing (a) [personne]
- munificent (a) [conduite]
FR ES Spagnolo 10 traduzioni
- liberal (a) [personne, quantité, conduite] {m}
- altruista (a) [conduite, not selfish; selfless; generous; altruistic] {m}
- desinteresado (a) [conduite]
- abnegado (a) [conduite]
- generoso (a) [quantité, willing to give and share unsparingly, personne, not selfish; selfless; generous; altruistic, noble in character, magnanimous, conduite]
- dadivoso (a) [conduite, personne, quantité]
- magnánimo (a) [conduite, personne]
- munífico (a) [conduite, personne]
- munificente (a) [conduite, personne]
- desprendido (adj) [not selfish; selfless; generous; altruistic]
FR DE Tedesco 8 traduzioni
- freigebig (a) [conduite, personne]
- großmütig (a) [conduite]
- großzügig (a) [personne, quantité, willing to give and share unsparingly]
- altruistisch (a) [conduite]
- menschenliebend (a) [conduite]
- selbstlos (a) [conduite, not selfish; selfless; generous; altruistic]
- uneigennützig (a) [conduite, not selfish; selfless; generous; altruistic]
- generös (a) [willing to give and share unsparingly]
FR PT Portoghese 10 traduzioni
- liberal (a) [personne, quantité, conduite] {m}
- altruísta (a) [conduite] {m}
- altruístico (a) [conduite]
- desinteressado (a) [conduite]
- generoso (a) [quantité, willing to give and share unsparingly, personne, not selfish; selfless; generous; altruistic, conduite]
- grande (adj) [noble in character, magnanimous]
- mão-aberta (adj) [willing to give and share unsparingly] (informal)
- magnânimo (a) [conduite, noble in character, magnanimous, personne]
- digno (adj) [noble in character, magnanimous]
- dadivoso (adj) [willing to give and share unsparingly] (adj)
FR NL Olandese 13 traduzioni
- altruïstisch (a) [conduite]
- onzelfzuchtig (a) [conduite, not selfish; selfless; generous; altruistic]
- onbaatzuchtig (a) [conduite, not selfish; selfless; generous; altruistic]
- belangeloos (a) [conduite]
- flink (a) [personne, quantité]
- vrijgevig (a) [conduite, personne, quantité, willing to give and share unsparingly]
- gul (adj) [willing to give and share unsparingly, quantité, conduite, personne]
- genereus (a) [conduite, personne, quantité, willing to give and share unsparingly]
- royaal (a) [quantité, personne, conduite]
- gulhartig (a) [conduite, personne]
- grootmoedig (a) [conduite, noble in character, magnanimous, personne]
- mild (a) [personne, quantité]
- scheutig (adj) [willing to give and share unsparingly]
FR SV Svedese 10 traduzioni
- altruistisk (adj) [not selfish; selfless; generous; altruistic, conduite]
- osjälvisk (a) [conduite, not selfish; selfless; generous; altruistic]
- ansenlig (a) [personne, quantité]
- riklig (a) [personne, quantité]
- stor (a) [personne, quantité]
- givmild (a) [conduite, quantité, personne]
- frikostig (a) [conduite, personne, quantité]
- generös (a) [conduite, personne]
- storslagen (a) [conduite, personne]
- oegennyttig (adj) [not selfish; selfless; generous; altruistic]
FR CS Ceco 2 traduzioni
FR PL Polacco 4 traduzioni
- hojny (a) [willing to give and share unsparingly]
- szczodry (adj) [willing to give and share unsparingly]
- bezinteresowny (adj) [not selfish; selfless; generous; altruistic]
- żyzny (a)
FR BG Bulgaro 3 traduzioni
- щедър (adj) [willing to give and share unsparingly]
- великодушен (adj) [noble in character, magnanimous] (adj)
- благороден (adj) [noble in character, magnanimous] (adj)
FR RU Russo 4 traduzioni
- бескоры́стный (adj) [not selfish; selfless; generous; altruistic] (adj)
- великоду́шный (adj) [noble in character, magnanimous] (adj)
- ще́дрый (adj) [willing to give and share unsparingly] (adj)
- благоро́дный (adj) [noble in character, magnanimous] (adj)