FR Francese dizionario: Genèse
Genèse ha 73 traduzioni in 17 lingue
traduzioni di Genèse
FR ES Spagnolo 7 traduzioni
- origen (n) [commencement, origine] {m}
- principio (n) [commencement] {m}
- comienzo (n) [commencement] {m}
- génesis (n) [commencement, origine, the origin, start, or point at which something comes into being] {m}
- nacimiento (n) [commencement, origine] {m}
- Génesis
- el Génesis (proper) [the book of the Bible]
FR DE Tedesco 7 traduzioni
- Ursprung (n) [commencement] {m}
- Entstehung (n) [commencement, origine] {f}
- Geburtsstunde (n) [commencement] {f}
- Genese (n) [commencement, origine, the origin, start, or point at which something comes into being] {f}
- Aufkommen (n) [origine] {n}
- Entstehen (n) [origine] {n}
- Genesis (n) [the origin, start, or point at which something comes into being, the book of the Bible] {f}
FR PT Portoghese 8 traduzioni
- origem (n) [commencement, origine, the origin, start, or point at which something comes into being] {f}
- princípio (n) [commencement] {m}
- fonte (n) [commencement] {f}
- começo (n) [commencement] {m}
- gênese (n) [commencement, origine, the origin, start, or point at which something comes into being] {f}
- nascimento (n) [commencement, origine] {m}
- génese (n) [commencement, origine, the origin, start, or point at which something comes into being] {f}
- Gênesis [the book of the Bible]
FR NL Olandese 11 traduzioni
- begin (n) [commencement] {n}
- aanvang (n) [commencement] {m}
- oorsprong (n) [commencement, the origin, start, or point at which something comes into being] {m}
- bron (n) [commencement] {m}
- genese (n) [commencement, origine, the origin, start, or point at which something comes into being] {f}
- genesis (n) [commencement, origine] {f}
- ontstaan (n) [commencement, origine] {n}
- wording (n) [commencement, origine, the origin, start, or point at which something comes into being] {f}
- worden (n) [commencement, origine] {n}
- geboorte (n) [commencement, origine] {f}
- Genesis (proper) [the book of the Bible]
FR SV Svedese 5 traduzioni
- ursprung (n) [commencement] {n}
- uppkomst (n) [the origin, start, or point at which something comes into being] (u)
- tillblivelse (n) [the origin, start, or point at which something comes into being] (u)
- Första Moseboken [the book of the Bible]
- Genesis (proper) [the book of the Bible]
FR PL Polacco 4 traduzioni
- powstanie (n) [the origin, start, or point at which something comes into being] {n}
- początek (n) [the origin, start, or point at which something comes into being] {m}
- Księga Rodzaju (n) [the book of the Bible]
- geneza (n) [the origin, start, or point at which something comes into being] {f}
FR BG Bulgaro 2 traduzioni
FR RU Russo 7 traduzioni
- Книга Бытие
- происхожде́ние (n) [the origin, start, or point at which something comes into being] (n v)
- возникнове́ние (n) [the origin, start, or point at which something comes into being] (n)
- гене́зис (n) [the origin, start, or point at which something comes into being] (n)
- Кни́га Бытия́ (proper) [the book of the Bible] (proper)
- Бытие́ (proper) [the book of the Bible] (proper)
- пе́рвая кни́га Моисе́я (proper) [the book of the Bible] (proper)
FR JA Giapponese 3 traduzioni
FR VI Vietnamita 2 traduzioni
- Sách Sáng thế [the book of the Bible]
- Sáng thế ký (proper) [the book of the Bible]