FR Francese dizionario: jadis
jadis ha 61 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di jadis
- in passato (o) [passé]
- tempo addietro (o) [passé]
- nel passato (o) [passé]
- nei tempi andati (o) [passé]
- passato (n) [times gone by] {m}
- un tempo (o) [passé, temps]
- una volta (o) [passé] {f}
- once (o) [passé]
- formerly (o) [passé]
- in the past (o) [passé]
- in former days (o) [passé]
- sometime (o) [passé]
- long ago (o) [temps]
- yore (n) [time long past]
FR ES Spagnolo 6 traduzioni
- antaño (o) [passé, temps, time long past, times gone by]
- antiguamente (o) [passé]
- antes (o) [passé]
- en el pasado (o) [passé]
- en otro tiempo (o) [passé, temps]
- hace tiempo (o) [passé]
FR DE Tedesco 9 traduzioni
FR PT Portoghese 7 traduzioni
- anteriormente (o) [passé]
- antigamente (o) [passé, temps]
- no passado (o) [passé]
- outrora (o) [passé] (arch.)
- há muito tempo (o) [passé, temps]
- antes (o) [passé]
- antanho (n) [time long past] (n)
FR NL Olandese 11 traduzioni
- voorheen (o) [passé]
- vroeger (o) [passé, temps]
- voor deze tijd (o) [passé]
- verleden (n) [times gone by] {n}
- ooit (o) [passé, temps]
- eertijds (o) [passé, temps, time long past]
- eens (o) [passé]
- eenmaal (o) [passé]
- weleer (n) [time long past, times gone by]
- voorbije (n) [times gone by] (n)
- ver verleden (n) [time long past] (n)
FR SV Svedese 6 traduzioni
- förr (o) [passé, temps]
- förr i tiden (o) [passé]
- tidigare (o) [passé]
- en gång (o) [passé, temps]
- för länge sedan (o) [passé, temps]
- en gång i tiden (o) [passé]