FR Francese dizionario: larmoyant
larmoyant ha 52 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di larmoyant
- lacrimoso (a) [désobligeant, oeil, sentiments]
- sdolcinato (a) [histoire]
- in lacrime (a) [désobligeant, sentiments]
- svenevole (a) [histoire]
- piagnucoloso (a) [désobligeant, sentiments]
- mushy (a) [histoire]
- sentimental (a) [histoire]
- watery (a) [oeil]
- tearful (adj) [accompanied by tears, sentiments]
- soppy (a) [histoire] (informal)
- lachrymose (a) [sentiments] (literature)
- maudlin (a) [désobligeant]
FR ES Spagnolo 4 traduzioni
- empalagoso (a) [histoire]
- lagrimoso (a) [désobligeant, oeil, sentiments]
- lacrimoso (a) [désobligeant, sentiments]
- sensiblero (a) [désobligeant, sentiments] (informal)
FR DE Tedesco 6 traduzioni
- rührselig (a) [histoire]
- feucht (a) [oeil]
- in Tränen (a) [sentiments]
- weinerlich (a) [désobligeant, sentiments]
- tränenreich (adj) [accompanied by tears, sentiments]
- larmoyant (a)
FR PT Portoghese 8 traduzioni
- lacrimoso (a) [désobligeant, oeil, sentiments]
- cheio d'água (a) [oeil]
- sentimentalão (a) [histoire]
- banhado em lágrimas (a) [désobligeant, sentiments]
- lamuriante (a) [sentiments]
- piegas (a) [histoire]
- sentimental por motivo da embriaguez (a) [désobligeant, sentiments]
- lacrimejante (adj) [accompanied by tears] (adj)
FR NL Olandese 9 traduzioni
- sentimenteel (a) [histoire]
- melodramatisch (a) [désobligeant, sentiments]
- roerend (a) [histoire]
- waterig (a) [oeil]
- tranend (a) [oeil]
- overdreven sentimenteel (a) [désobligeant, sentiments]
- betraand (a) [désobligeant, sentiments]
- vol tranen (a) [désobligeant, sentiments]
- huilerig (a) [sentiments]
FR SV Svedese 6 traduzioni
FR RU Russo 4 traduzioni
- по́лный (adj) [accompanied by tears] (adj n v)
- печа́льный (adj) [sorrowful] (adj)
- в слеза́х (adj) [accompanied by tears] (adj)
- запла́канный (adj) [accompanied by tears] (adj)