FR Francese dizionario: obéissant
obéissant ha 124 traduzioni in 8 lingue
traduzioni di obéissant
- rispettabile (a) [conduite]
- decoroso (a) [conduite]
- dignitoso (a) [conduite]
- beneducato (a) [conduite]
- educato (a) [conduite, enfant]
- molto bene (a) [conduite]
- magnificamente (a) [conduite]
- bravo (a) [conduite, enfant] {m}
- obbediente (a) [conduite, enfant]
- ubbidiente (a) [conduite, enfant]
- condiscendente (a) [enfant, conduite]
- rispettoso (a) [conduite, enfant]
- cortese (a) [conduite]
- remissivo (a) [conduite, enfant]
- docile (a) [conduite, enfant]
- gentile (a) [conduite]
- affabile (a) [conduite]
- con obbedienza (a) [conduite, enfant]
- con rispetto (a) [conduite, enfant]
- ossequioso (a) [conduite]
- well-behaved (a) [conduite, enfant]
- good (a) [enfant]
- obedient (a) [conduite, enfant]
- submissive (a) [conduite]
FR ES Spagnolo 18 traduzioni
- respetable (a) [conduite]
- correcto (a) [conduite]
- decoroso (a) [conduite]
- bien educado (a) [conduite, enfant]
- debidamente (a) [conduite, enfant]
- menudamente (a) [conduite]
- bueno (a) [conduite, enfant]
- obediente (a) [conduite, enfant]
- sumiso (a) [conduite, enfant]
- cortés (a) [conduite]
- dócil (a) [conduite, enfant]
- tratable (a) [conduite, enfant]
- manso (a) [conduite, enfant]
- concienzudo (a) [conduite, enfant]
- cumplidor (a) [conduite, enfant]
- cumplidamente (a) [conduite, enfant]
- comedido (a) [conduite]
- obsequioso (a) [conduite]
FR DE Tedesco 13 traduzioni
- entgegenkommend (adj) [willing to comply]
- gut (a) [enfant]
- gefällig (adj) [willing to comply]
- gefügig (adj) [willing to comply]
- nachgiebig (adj) [willing to comply]
- anständig (a) [conduite]
- brav (a) [enfant]
- gehorsam (a) [conduite, enfant]
- gefügsam (a) [enfant]
- wohlerzogen (a) [conduite]
- folgsam (a) [conduite]
- unterwürfig (a) [conduite]
- fügsam (adj) [willing to comply]
FR PT Portoghese 21 traduzioni
- respeitável (a) [conduite]
- decente (a) [conduite]
- decoroso (a) [conduite]
- pudico (a) [conduite] {m}
- bem educado (a) [conduite]
- de boas maneiras (a) [conduite]
- convenientemente (a) [conduite]
- decentemente (a) [conduite]
- bom (a) [conduite, enfant]
- bem-comportado (a) [conduite, enfant]
- obediente (a) [conduite, enfant]
- submisso (a) [conduite, enfant]
- dócil (a) [conduite]
- cortês (a) [conduite]
- cumpridor dos deveres (a) [conduite, enfant]
- respeitosamente (a) [conduite, enfant]
- obedientemente (a) [conduite, enfant]
- educado (a) [conduite]
- bem-educado (a) [conduite]
- obsequioso (a) [conduite]
- cooperante (adj) [willing to comply] (adj)
FR NL Olandese 27 traduzioni
- netjes (a) [conduite]
- fatsoenlijk (a) [conduite]
- achtbaar (a) [conduite]
- betamelijk (a) [conduite]
- welvoeglijk (a) [conduite]
- welgemanierd (a) [conduite]
- voortreffelijk (a) [conduite]
- voorkomend (a) [conduite]
- goed (a) [conduite, enfant] {n}
- buigzaam (adj) [willing to comply]
- braaf (a) [conduite, enfant]
- zoet (a) [conduite, enfant]
- gehoorzaam (a) [conduite, enfant]
- inschikkelijk (a) [conduite, enfant]
- meegaand (a) [conduite, enfant]
- eerbiedig (a) [conduite, enfant]
- gedwee (a) [conduite, enfant]
- volgzaam (a) [conduite]
- onderdanig (a) [conduite, enfant, willing to comply]
- willig (a) [conduite]
- hoffelijk (a) [conduite]
- plichtsgetrouw (a) [conduite, enfant]
- beleefd (a) [conduite]
- wellevend (a) [conduite]
- medewerkend (adj) [willing to comply]
- overgedienstig (a) [conduite]
- kruiperig (a) [conduite]
FR SV Svedese 20 traduzioni
- passande (a) [conduite]
- anständig (a) [conduite]
- respektabel (a) [conduite]
- väluppfostrad (a) [conduite, enfant]
- anständigt (a) [conduite]
- lydig (a) [conduite, enfant]
- snäll (a) [conduite, enfant]
- foglig (a) [conduite, enfant]
- lätthanterlig (a) [conduite]
- undergiven (a) [conduite, enfant]
- ödmjuk (a) [conduite, enfant]
- hörsam (a) [conduite, enfant]
- plikttrogen (a) [conduite, enfant]
- plikttroget (a) [conduite, enfant]
- lydigt (a) [conduite, enfant]
- undergivet (a) [conduite, enfant]
- artig (a) [conduite]
- hövlig (a) [conduite]
- servil (a) [conduite]
- underdånig (a) [conduite]