FR Francese dizionario: obscurité
obscurité ha 79 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di obscurité
- oscurità [a complete or partial absence of light, général, incompréhensibilité, nuit] {f}
- ambiguità (n) [général] {f}
- buio (n) [nuit] {m}
- tenebre (n) [nuit] {f}
- astrusità (n) [incompréhensibilité] {f}
- incomprensibilità (n) [incompréhensibilité] {f}
- equivocità (n) [général] {f}
- elusività (n) [général] {f}
- tenebra (adj n) [a complete or partial absence of light]
- ambiguity (n) [général]
- vagueness (n) [général]
- obscurity (n) [général, incompréhensibilité]
- dark (adj n) [a complete or partial absence of light]
- darkness [nuit]
- blackness (n) [nuit]
- gloom (n) [nuit] (literature)
- murk (n) [nuit] (literature)
- abstruseness (n) [incompréhensibilité]
- reconditeness (n) [incompréhensibilité] (formal)
FR ES Spagnolo 9 traduzioni
- oscuridad [a complete or partial absence of light, nuit] {f}
- equívoco (n) [général] {m}
- ambigüedad (n) [général] {f}
- vaguedad (n) [général] {f}
- tinieblas (n) [nuit] {f}
- incoherencia (n) [incompréhensibilité] {f}
- incomprensibilidad (n) [incompréhensibilité] {f}
- ininteligibilidad (n) [incompréhensibilité] {f}
- elusividad (n) [général] {f}
FR DE Tedesco 9 traduzioni
- Doppeldeutigkeit (n) [général] {f}
- Doppelsinn (n) [général] {m}
- Zweideutigkeit (n) [général] {f}
- Unklarheit (n) [incompréhensibilité] {f}
- Dunkelheit (n) [a complete or partial absence of light, nuit] {f}
- Unbegreiflichkeit (n) [incompréhensibilité] {f}
- Unverständlichkeit (n) [incompréhensibilité] {f}
- Finsternis (n) [nuit] {f}
- Dunkel (adj n) [a complete or partial absence of light]
FR PT Portoghese 10 traduzioni
- obscuridade (n) [général, incompréhensibilité, nuit] {f}
- escuridão [a complete or partial absence of light] {f}
- escuro (n) [nuit] {m}
- ambigüidade (n) [général] {f}
- indefinição (n) [général] {f}
- breu (n) [nuit] {m}
- hermetismo (n) [incompréhensibilité] {m}
- complesidade (n) [incompréhensibilité] {f}
- evasiva (n) [général] {f}
- trevas (n v) [darkness, dimness or obscurity]
FR NL Olandese 9 traduzioni
- duisterheid (n) [incompréhensibilité] {f}
- dubbelzinnigheid (n) [général] {f}
- ambiguïteit (n) [général] {f}
- onduidelijkheid (n) [général] {f}
- donker (adj n) [a complete or partial absence of light]
- duisternis [darkness, dimness or obscurity, nuit] {f}
- donkerte (n) [nuit] {f}
- onbegrijpelijkheid (n) [incompréhensibilité] {f}
- donkerheid {f}
FR SV Svedese 2 traduzioni
- mörker [a complete or partial absence of light, nuit] {n}
- tvetydigt uttryckssätt (n) [général] {n}
FR CS Ceco 2 traduzioni
FR BG Bulgaro 2 traduzioni
FR RU Russo 4 traduzioni
FR JA Giapponese 3 traduzioni