Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / P / première

première ha 68 traduzioni in 18 lingue

Vai a Traduzioni

traduzioni di première

FR IT Italiano 7 traduzioni

prima (n) [First gear of an engine, cinématographie] {f}
debutto (n v) [a performer's first-time performance to the public] {m}
primo [numeral first] {m}
première (n) [cinématographie] {f}
copertina (n adj) [initially visible page of a publication] {f}
prima marcia (n) [First gear of an engine] (n)
copertine (n adj) [initially visible page of a publication] (n adj)

FR EN Inglese 5 traduzioni

debut (n v) [a performer's first-time performance to the public]
first
premiere (n) [cinématographie]
première (n) [cinématographie]
first gear (n) [First gear of an engine]

FR ES Spagnolo 5 traduzioni

debut (n v) [a performer's first-time performance to the public] {m}
primero [numeral first] {m}
estreno (n) [cinématographie, new occurrence] {m}
portada (n adj) [initially visible page of a publication] {f}
primera [numeral first] {f}

FR DE Tedesco 12 traduzioni

erst
zuerst
ursprünglich (a)
Debüt (n v) [a performer's first-time performance to the public] {n}
erste (n) [numeral first]
Erstaufführung (n) [cinématographie] {f}
Premiere (n) [cinématographie] {f}
Novum (adj adv n) [new occurrence] (n)
Titelseite (n adj) [initially visible page of a publication] {f}
Titelblatt (n adj) [initially visible page of a publication]
erster (adj adv n) [numeral first]
Uraufführung (n) {f}

FR PT Portoghese 6 traduzioni

lançamento (n v) [a performer's first-time performance to the public] {m}
estréia (n) [cinématographie] {f}
primeiro [numeral first] {m}
première (n) [cinématographie] {f}
estreia (n v) [a performer's first-time performance to the public]
primeira (adj adv n) [numeral first] {f}

FR NL Olandese 4 traduzioni

debuut (n v) [a performer's first-time performance to the public] {n}
eerst (adj adv n) [numeral first]
première (n) [cinématographie] {m}
voorpagina (n adj) [initially visible page of a publication] (n adj)

FR SV Svedese 5 traduzioni

först (adj adv n) [numeral first]
första (adj adv n) [numeral first]
debut (n v) [a performer's first-time performance to the public] (u)
etta (n) [First gear of an engine] (u)
förste [numeral first]

FR CS Ceco 1 traduzione

první (adj adv n) [numeral first]

FR PL Polacco 3 traduzioni

pierwszy [numeral first]
pierwsza {f}
debiut (n v) [a performer's first-time performance to the public]

FR DA Danese 3 traduzioni

første (adj adv n) [numeral first]
først
debut (n v) [a performer's first-time performance to the public] (n v)

FR BG Bulgaro 2 traduzioni

начало (adj adv n) [new occurrence]
пръв (adj adv n) [numeral first] (adj adv n)

FR HU Ungherese 1 traduzione

első (adj adv n) [numeral first]

FR AF Afrikaans 1 traduzione

eerste (adj adv n) [numeral first]

FR RU Russo 3 traduzioni

дебю́т (n v) [a performer's first-time performance to the public] (n v)
пе́рвый (adj adv n) [numeral first] (n)
пе́рвая переда́ча (n) [First gear of an engine] (n)

FR SL Sloveno 1 traduzione

pŕvi (adj adv n) [numeral first] (adj adv n)

FR HI Hindi 1 traduzione

पहला (adj adv n) [numeral first] (pahlā)

FR JA Giapponese 6 traduzioni

デビュー (n v) [a performer's first-time performance to the public] (n v)
第一 (adj adv n) [numeral first] (adj adv n)
最初 (adj adv n) [numeral first] (adj adv n)
初めて (adj adv n) [numeral first] (adj adv n)
初 (adj adv n) [numeral first] (adj adv n)
一番目 (adj adv n) [numeral first] (adj adv n)

FR VI Vietnamita 2 traduzioni

thứ nhất (adj adv n) [numeral first]
đầu tiên (adj adv n) [numeral first]

Parole prima e dopo première