FR Francese dizionario: recueillir
recueillir ha 74 traduzioni in 19 lingue
traduzioni di recueillir
- accogliere (v) [personne]
- raccogliere (v) [information, to gather together]
- radunarsi (v n) [to bring together; to collect]
- riscuotere (v) [lever des impôts]
- cogliere (v n) [to bring together; to collect]
- collezionare (v n) [to bring together; to collect]
FR DE Tedesco 6 traduzioni
- aufnehmen (v) [personne]
- einziehen (v) [lever des impôts]
- sammeln (v) [information, to bring together; to collect, to gather together]
- einsammeln (v) [information]
- versammeln (v n) [to bring together; to collect, to gather together]
- zusammentragen (v) [information]
FR PT Portoghese 9 traduzioni
- juntar (v n) [to bring together; to collect, to gather together]
- reunir (v n) [to gather together]
- recolher (v) [information, lever des impôts, to gather together]
- acolher (v) [personne]
- colher (v) [information] {f}
- arrecadar (v) [lever des impôts]
- coletar (v n) [to bring together; to collect]
- amontoar (v n) [to bring together; to collect]
- coligir (v n) [to bring together; to collect]
FR NL Olandese 7 traduzioni
- opnemen (v) [personne] {n}
- opstapelen (v n) [to gather together]
- verzamelen (v) [information, to bring together; to collect, to gather together]
- innen (v) [lever des impôts]
- samenbrengen (v) [information]
- inwinnen (v) [information]
- bijeenkomen (v n) [to bring together; to collect]
FR SV Svedese 6 traduzioni
FR CS Ceco 4 traduzioni
- sbírat (v n) [to bring together; to collect, to gather together]
- shromažďovat (v n) [to bring together; to collect, to gather together]
- sebrat (v n) [to bring together; to collect, to gather together]
- shromáždit (v n) [to bring together; to collect, to gather together] (v n)
FR PL Polacco 4 traduzioni
- gromadzić (v n) [to bring together; to collect, to gather together]
- zgromadzić (v n) [to bring together; to collect, to gather together]
- zbierać (v n) [to bring together; to collect, to gather together]
- zebrać (v n) [to bring together; to collect, to gather together] (v n)
FR BG Bulgaro 4 traduzioni
FR HU Ungherese 3 traduzioni
- gyűjt [to bring together; to collect, to gather together]
- összegyűjt (v n) [to bring together; to collect]
- összeszed (v n) [to bring together; to collect] (v n)
FR RU Russo 2 traduzioni
FR HI Hindi 3 traduzioni
- शामिल होने [to gather together] (śāmila hōnē)
- इकट्ठा करना (v n) [to bring together; to collect, to gather together] (v n)
- इकट्ठा (ikaṭṭhā)