Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / T / tableau

tableau ha 80 traduzioni in 16 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di tableau

FR IT Italiano 7 traduzioni

spettacolo (n) [situation] {m}
quadro (n) [art, situation, travaux de peinture] {m}
scena (n) [situation] {f}
quadro vivente (n) [théâtre] {m}
dipinto (n) [art, travaux de peinture] {m}
tavolo di commutazione (n) [téléphone] {m}
lavagna (n) [large vertical writing area] {f}

FR EN Inglese 8 traduzioni

picture (n) [art]
sight (n) [situation]
painting (n) [art]
tableau (n) [théâtre, travaux de peinture]
scene (n) [situation, travaux de peinture]
switchboard (n) [téléphone]
table
whiteboard (n) [large vertical writing area]

FR ES Spagnolo 9 traduzioni

vista (n) [situation] {f}
pintura (n) [art, travaux de peinture] {f}
cuadro (n) [art, théâtre, travaux de peinture] {m}
tabla [grid of data in rows and columns] {f}
centralita de teléfonos (n) [téléphone] {f}
escena (n) [situation] {f}
pizarra (n v) [blackboard, whiteboard, etc., large vertical writing area] {f}
pizarrón (n v) [blackboard, whiteboard, etc.] (m (Lat. Amer.))
pizarra blanca (n) [large vertical writing area] (n)

FR DE Tedesco 12 traduzioni

Bild (n) [théâtre] {n}
Gemälde (n) [art, travaux de peinture] {n}
Schauspiel (n) [situation] {n}
Szene (n) [situation] {f}
Schalttafel (n) [téléphone] {f}
Brett (n) {n}
Bühnenbild (n) [théâtre] {n}
Tabelle (n) [grid of data in rows and columns] {f}
Schaltbrett (n) [téléphone] {n}
Tafel (n) [blackboard, whiteboard, etc., large vertical writing area] (f)
Weißwandtafel (n) [large vertical writing area]
Whiteboard (n) [large vertical writing area] {n}

FR PT Portoghese 9 traduzioni

pintura (n) [art, travaux de peinture] {f}
painel (n) [art, travaux de peinture] {m}
quadro (n v) [blackboard, whiteboard, etc., large vertical writing area] {m}
quadro vivo (n) [théâtre] {m}
lousa (n v) [blackboard, whiteboard, etc.] {f}
pintura de painel (n) [art, travaux de peinture] {f}
cena (n) [situation] {f}
tabela [grid of data in rows and columns] {f}
mesa telefônica (n) [téléphone] {f}

FR NL Olandese 10 traduzioni

tableau (n) [théâtre] {n}
vertoning (n) [situation] {f}
tabel [grid of data in rows and columns] {m}
tafereel (n) [art, situation, travaux de peinture] {n}
schilderij (n) [art, travaux de peinture] {n}
scène (n) [situation] {m}
schakelbord (n) [téléphone] {n}
schakelpaneel (n) [téléphone] {n}
schouwspel (n) [situation] {n}
bord (n v) [blackboard, whiteboard, etc.] {n}

FR SV Svedese 6 traduzioni

tavla (n v) [blackboard, whiteboard, etc.] (u)
skådespel (n) [situation] {n}
tabell [grid of data in rows and columns] (u)
skrivtavla (n) [large vertical writing area]
vit tavla (n) [large vertical writing area] (n)
whiteboard (n) [large vertical writing area] (n)

FR CS Ceco 3 traduzioni

tabulka [grid of data in rows and columns] {f}
tabule (n v) [blackboard, whiteboard, etc., large vertical writing area]
bílá tabule (n) [large vertical writing area] (n)

FR PL Polacco 2 traduzioni

obraz (n) {m}
tabela [grid of data in rows and columns] {f}

FR DA Danese 1 traduzione

tabel [grid of data in rows and columns]

FR BG Bulgaro 2 traduzioni

таблица [grid of data in rows and columns] {f} (tablítsa)
дъска́ (n v) [blackboard, whiteboard, etc.] (n v)

FR HU Ungherese 1 traduzione

táblázat [grid of data in rows and columns]

FR RU Russo 4 traduzioni

таблица (f)
доска́ (n v) [blackboard, whiteboard, etc., large vertical writing area] (v n)
табли́ца (n v) [grid of data in rows and columns] (n)
бе́лая доска́ (n) [large vertical writing area] (n)

FR SL Sloveno 1 traduzione

tabela [grid of data in rows and columns] {f}

FR ZH Cinese 1 traduzione

表格 (biǎogé)

FR JA Giapponese 4 traduzioni

表 [grid of data in rows and columns] (hyō)
白板 (n) [large vertical writing area] (n)
ホワイトボード (n v) [blackboard, whiteboard, etc., large vertical writing area] (n)
黒板 (n v) [blackboard, whiteboard, etc.] (n v)