FR Francese dizionario: vitalité
vitalité ha 58 traduzioni in 9 lingue
traduzioni di vitalité
- entusiasmo (n) [état mental] {m}
- esuberanza (n) [état mental] {f}
- vivacità (n) [personne, état mental] {f}
- brio (n) [personne, état mental] {m}
- energia (n) [général, énergie] {f}
- vitalità (n) [général, personne, énergie] {f}
- vigore (n) [général, énergie] {m}
- vita (n) [personne] {f}
- exuberance (n) [état mental]
- exuberancy (n) [état mental]
- high-spiritedness (n) [état mental]
- buoyancy (n) [état mental]
- liveliness (n) [état mental]
- energy (n) [énergie]
- vitality (n) [energy or vigour, général, personne, énergie]
- vigor (n) [énergie]
FR ES Spagnolo 9 traduzioni
- bullicio (n) [état mental] {m}
- efusión (n) [état mental] {f}
- exaltación (n) [état mental] {f}
- exuberancia (n) [état mental] {f}
- vivacidad (n) [état mental] {f}
- energía (n) [général, énergie] {f}
- vigor (n) [général, énergie] {m}
- vitalidad (n) [energy or vigour, général, personne, énergie] {f}
- agallas (n v) [courage; spirit; mettle; determination]
FR DE Tedesco 9 traduzioni
- Ausgelassenheit (n) [état mental] {f}
- Munterkeit (n) [état mental] {f}
- Lebenskraft (n) [energy or vigour, général, énergie] {f}
- Courage (n v) [courage; spirit; mettle; determination] {f}
- Mumm (n v) [courage; spirit; mettle; determination] {m}
- Energie (n) [énergie] {f}
- Tatkraft (n) [énergie] {f}
- Lebendigkeit (n) [personne] {f}
- Vitalität (n) [energy or vigour, personne] {f}
FR PT Portoghese 9 traduzioni
- ebulição (n) [état mental] {f}
- exaltação (n) [état mental] {f}
- exuberância (n) [état mental] {f}
- alto astral (n) [état mental] {m}
- alegria (n) [état mental] {f}
- animação (n) [état mental] {f}
- vigor (n) [général, énergie] {m}
- energia (n) [général, énergie] {f}
- vitalidade (n) [energy or vigour, général, personne, énergie] {f}
FR NL Olandese 10 traduzioni
- uitbundigheid (n) [état mental] {f}
- uitgelatenheid (n) [état mental] {f}
- opgewektheid (n) [état mental] {f}
- geestdrift (n) [état mental] {m}
- vastberadenheid (n v) [courage; spirit; mettle; determination] {f}
- moed (n v) [courage; spirit; mettle; determination] {m}
- levendigheid (n v) [courage; spirit; mettle; determination, personne] {f}
- energie (n) [général, énergie] {f}
- vitaliteit (n) [général, personne, énergie] {f}
- levenskracht (n) [général, énergie] {m}
FR RU Russo 2 traduzioni
- жи́вость (n) [energy or vigour] (n)
- энерги́чность (n) [energy or vigour] (n)