Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / H / héj

héj ha 54 traduzioni in 15 lingue

Vai a Traduzioni

traduzioni di héj

HU IT Italiano 3 traduzioni

guscio (n v) [hard covering of an egg] {m}
buccia (n v) [outer skin of citrus] {f}
crosta (n v) [any solid, hard surface layer, outer layer of bread] {f}

HU EN Inglese 9 traduzioni

scale
peel
shell
skin
husk
rind
cod
crust (n v) [any solid, hard surface layer]
shuck

HU ES Spagnolo 4 traduzioni

corteza (n v) [outer layer of bread] {f}
cáscara (n v) [hard covering of an egg] {f}
ralladura (n v) [outer skin of citrus] {f}
costra (n v) [any solid, hard surface layer, outer layer of bread] {f}

HU FR Francese 3 traduzioni

coquille (n v) [hard covering of an egg] {f}
peau (n v) [the outer protective layer of any plant or animal] {f}
croûte (n v) [any solid, hard surface layer, outer layer of bread] {f}

HU PT Portoghese 4 traduzioni

casca (n v) [hard covering of an egg, the outer protective layer of any plant or animal] {f}
pele (n v) [the outer protective layer of any plant or animal] {f}
crosta (n v) [any solid, hard surface layer, outer layer of bread] {f}
côdea (n v) [outer layer of bread] (n v)

HU DE Tedesco 5 traduzioni

Schale (n v) [hard covering of an egg] {f}
Fell (n v) [the outer protective layer of any plant or animal] {n}
Eierschale (n v) [hard covering of an egg] {f}
Würze (n v) [outer skin of citrus] {f}
Kruste (n v) [any solid, hard surface layer, outer layer of bread] {f}

HU NL Olandese 5 traduzioni

huid (n v) [the outer protective layer of any plant or animal] {f}
vel (n v) [the outer protective layer of any plant or animal] {n}
eierschaal (n v) [hard covering of an egg] {m}
schaal (n v) [hard covering of an egg] {m}
korst (n v) [any solid, hard surface layer, outer layer of bread] {m}

HU SV Svedese 4 traduzioni

äggskal (n v) [hard covering of an egg] (u)
skal (n v) [hard covering of an egg] {n}
skorpa (n v) [any solid, hard surface layer, outer layer of bread] (u)
zest (n v) [outer skin of citrus] (n v)

HU CS Ceco 3 traduzioni

kůra (n v) [any solid, hard surface layer]
skořápka (n v) [hard covering of an egg]
kůrka (n v) [outer layer of bread]

HU PL Polacco 1 traduzione

skórka (n v) [outer layer of bread] (n)

HU DA Danese 2 traduzioni

skind (n v) [the outer protective layer of any plant or animal] {n}
skræl (n v) [the outer protective layer of any plant or animal] (n v)

HU BG Bulgaro 1 traduzione

кора (n v) [any solid, hard surface layer, outer layer of bread] {f} (kora)

HU RU Russo 6 traduzioni

кожура́ (n v) [the outer protective layer of any plant or animal] (n)
ко́рка (n v) [any solid, hard surface layer, outer layer of bread] (n)
скорлупа́ (n v) [hard covering of an egg] (n v)
ко́жа (n v) [the outer protective layer of any plant or animal] (n v)
шку́ра (n v) [the outer protective layer of any plant or animal] (n v)
це́дра (n v) [outer skin of citrus] (n v)

HU SL Sloveno 1 traduzione

lupina (n v) [hard covering of an egg] (n v)

HU JA Giapponese 3 traduzioni

殻 (n v) [hard covering of an egg] (n v)
卵殻 (n v) [hard covering of an egg] (n v)
パンの耳 (n v) [outer layer of bread] (n v)

Parole prima e dopo héj