IT Italiano dizionario: a disagio
a disagio ha 59 traduzioni in 7 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di a disagio
- uneasy (a) [condizione mentale]
- uncomfortable (o) [stato mentale]
- ill at ease (o) [stato mentale]
- self-conscious (a) [comportamento]
IT ES Spagnolo 12 traduzioni
- pusilánime (a) [comportamento] {m}
- aturdido (a) [comportamento]
- retraído (a) [comportamento]
- agitado (a) [condizione mentale]
- desconcertado (a) [comportamento]
- confundido (a) [comportamento]
- turbado (a) [comportamento]
- avergonzado (a) [comportamento]
- incómodo (o) [stato mentale]
- tímido (a) [comportamento]
- pudibundo (a) [comportamento]
- cohibido (a) [comportamento]
IT FR Francese 8 traduzioni
- timoré (a) [comportamento]
- confus (a) [comportamento]
- honteux (a) [comportamento]
- embarrassé (a) [comportamento]
- désolé (a) [comportamento]
- timide (a) [comportamento]
- gêné (a) [comportamento, stato mentale]
- mal à l'aise (a) [condizione mentale, stato mentale]
IT DE Tedesco 3 traduzioni
- unangenehm (o) [stato mentale]
- unbehaglich (a) [condizione mentale, stato mentale]
- verlegen (a) [comportamento]
IT NL Olandese 11 traduzioni
- beschaamd (a) [comportamento]
- schuchter (a) [comportamento]
- verlegen (a) [comportamento]
- timide (a) [comportamento]
- bedeesd (a) [comportamento]
- niet op zijn gemak (o) [stato mentale]
- slecht op zijn gemak (o) [stato mentale]
- onbehaaglijk (a) [condizione mentale, stato mentale]
- ongemakkelijk (o) [stato mentale]
- onwennig (o) [stato mentale]
- niet helemaal op zijn gemak (o) [stato mentale]
IT PT Portoghese 10 traduzioni
- perturbado (o) [stato mentale]
- desconcertado (a) [comportamento]
- intranqüilo (a) [condizione mentale]
- envergonhado (a) [comportamento]
- tímido (a) [comportamento]
- inibido (a) [comportamento]
- desconfortável (a) [comportamento, stato mentale]
- retraído (a) [comportamento]
- acanhado (a) [comportamento]
- incomodado (o) [stato mentale]
IT SV Svedese 11 traduzioni
- försagd (a) [comportamento]
- blyg (a) [comportamento]
- skamsen (a) [comportamento]
- besvärad (a) [comportamento]
- generad (a) [comportamento]
- förlägen (a) [comportamento]
- obekväm (a) [condizione mentale]
- skygg (a) [comportamento]
- obehaglig till mods (o) [stato mentale]
- illa till mods (o) [stato mentale]
- olustig (o) [stato mentale]