IT Italiano dizionario: aderente
aderente ha 92 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di aderente
- close-fitting (a) [abbigliamento]
- tight (a) [abbigliamento]
- supporter (n) [Person who supports, an adherent]
- follower (n) [politica - donna, politica - uomo]
- adherent (adj n) [a person who has membership in some group, attaccato, politica - donna, politica - uomo]
- clinging (a) [abbigliamento]
- sticking (a) [attaccato]
- adhering (a) [attaccato]
- skintight (a) [abbigliamento]
- coherent (a) [generale]
IT
ES
Spagnolo
11 traduzioni
- ajustado (a) [abbigliamento, pushed/pulled together]
- ceñido (a) [abbigliamento]
- estrecho (a) [abbigliamento] {m}
- partidario (n) [politica - uomo] {m}
- partidaria (n) [politica - donna] {f}
- apretado (adj adv) [pushed/pulled together]
- adhesivo (a) [attaccato] {m}
- engomado (a) [attaccato]
- muy ajustado (a) [abbigliamento]
- muy ceñido (a) [abbigliamento]
- adherente (adj n) [a person who has membership in some group]
IT
FR
Francese
15 traduzioni
- ajusté (a) [abbigliamento]
- juste (a) [abbigliamento]
- collant (a) [abbigliamento, attaccato] {m}
- moulant (a) [abbigliamento]
- allié (n) [politica - uomo] {m}
- tendu (adj adv) [pushed/pulled together]
- serré (a) [abbigliamento, pushed/pulled together]
- supporter (n) [Person who supports, an adherent] {m}
- disciple (n) [politica - donna, politica - uomo] {m}
- adhérent (adj n) [a person who has membership in some group, attaccato, politica - uomo] {m}
- alliée (n) [politica - donna] {f}
- adhérente (n) [politica - donna] {f}
- partisan (n) [Person who supports, an adherent] {m}
- supporteur (n) [Person who supports, an adherent] (n)
- supporteuse (n) [Person who supports, an adherent] (n)
IT
DE
Tedesco
10 traduzioni
- anschließend (a) [abbigliamento]
- Anhänger (n) [Person who supports, an adherent, a person who has membership in some group, politica - uomo] {m}
- eng (a) [abbigliamento, pushed/pulled together]
- eng anliegend (a) [abbigliamento]
- Anhängerin (n) [politica - donna] {f}
- festklebend (a) [attaccato]
- klebend (a) [attaccato]
- Mitglied (adj n) [a person who has membership in some group] {n}
- hauteng (a) [abbigliamento]
- Unterstützer (n) [Person who supports, an adherent]
IT
NL
Olandese
8 traduzioni
- nauwsluitend (a) [abbigliamento]
- strak (a) [abbigliamento]
- aanhanger (n) [politica - uomo] {m}
- volgeling (n) [politica - uomo] {m}
- aanhangster (n) [politica - donna] {f}
- volgelinge (n) [politica - donna] {f}
- klevend (a) [attaccato]
- vastklevend (a) [attaccato]
IT
PT
Portoghese
14 traduzioni
- justo (adj adv) [pushed/pulled together, abbigliamento]
- colado (a) [abbigliamento]
- apertado (a) [abbigliamento, pushed/pulled together]
- seguidor (n) [politica - uomo] {m}
- partidário (n) [politica - uomo] {m}
- aliado (n) [politica - uomo] {m}
- partidária (n) [politica - donna] {f}
- seguidora (n) [politica - donna] {f}
- aliada (n) [politica - donna] {f}
- pegajoso (a) [attaccato]
- grudento (a) [attaccato]
- aderente (adj n) [a person who has membership in some group, attaccato]
- colante (a) [abbigliamento]
- apoiador (n) [Person who supports, an adherent] (n)
IT
SV
Svedese
7 traduzioni
- tätt åtsittande (a) [abbigliamento]
- åtsmitande (a) [abbigliamento]
- snäv (a) [abbigliamento]
- anhängare (n) [Person who supports, an adherent, a person who has membership in some group] (u)
- fastsittande (a) [attaccato] {n}
- fastklibbande (a) [attaccato] {n}
- åtsittande (a) [abbigliamento]
IT
CS
Ceco
5 traduzioni
- člen (adj n) [a person who has membership in some group]
- stoupenec (adj n) [a person who has membership in some group]
- těsný (adj adv) [pushed/pulled together]
- příznivec (adj n) [a person who has membership in some group] (adj n)
- přívrženec (adj n) [a person who has membership in some group] (adj n)
IT
BG
Bulgaro
1 traduzione
- привърженик (adj n) [a person who has membership in some group] (n)
IT
HU
Ungherese
2 traduzioni
IT
RU
Russo
7 traduzioni
- приве́рженец (n) [Person who supports, an adherent, a person who has membership in some group] (n)
- сторо́нник (n) [Person who supports, an adherent, a person who has membership in some group] (n)
- сторо́нница (n) [Person who supports, an adherent, a person who has membership in some group] (n)
- побо́рник (n) [Person who supports, an adherent] (n)
- побо́рница (n) [Person who supports, an adherent] (n)
- приве́рженка (n) [Person who supports, an adherent, a person who has membership in some group] (n)
- те́сный (adj adv) [pushed/pulled together] (adj adv)