cessate il fuoco ha 29 traduzioni in 14 lingue

traduzioni di cessate il fuoco

IT EN Inglese 2 traduzioni
  • cease-fire (n) [generale, militare]
  • ceasefire (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose]
IT ES Spagnolo 3 traduzioni
  • tregua (n) [generale, in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose, militare] {f}
  • alto el fuego (n) [generale, in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose, militare] {m}
  • armisticio (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] {m}
IT FR Francese 2 traduzioni
  • cessez-le-feu (n) [generale, in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose, militare] {m}
  • trêve (n) [generale, in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose, militare] {f}
IT DE Tedesco 3 traduzioni
  • Waffenruhe (n) [generale, militare] {f}
  • Waffenstillstand (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] {m}
  • Feuerpause (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] (n)
IT NL Olandese 3 traduzioni
IT PT Portoghese 3 traduzioni
  • trégua (n) [generale, in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose, militare] {f}
  • cessar-fogo (n) [generale, in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose, militare] {m}
  • armistício (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] {m}
IT SV Svedese 2 traduzioni
IT CS Ceco 1 traduzione
  • příměří (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose]
IT PL Polacco 2 traduzioni
  • rozejm (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] {m}
  • zawieszenie broni (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] {n}
IT DA Danese 1 traduzione
  • våbenhvile (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] (n)
IT HU Ungherese 2 traduzioni
  • fegyverszünet (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] (n)
  • tűzszünet (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] (n)
IT RU Russo 2 traduzioni
IT JA Giapponese 2 traduzioni
  • 停戦 (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] (n)
  • 休戦 (n) [in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose] (n)
IT VI Vietnamita 1 traduzione