Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / C / chiacchiera

chiacchiera ha 53 traduzioni in 9 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di chiacchiera

IT EN Inglese 4 traduzioni

prattle (n) [bambino]
gab (n) [generale] (informal)
chatter (n) [generale] (informal)
gossip (n) [racconto]

IT ES Spagnolo 6 traduzioni

charla (v n) [informal conversation] {f}
balbuceo (n) [bambino] {m}
palique (n) [generale, racconto] {m}
palabrería (n) [generale, racconto] {f}
verborrea (n) [generale, racconto] {m}
habladurías (n) [generale, racconto] {f}

IT FR Francese 10 traduzioni

bavardage (n) [bambino] {m}
babil (n) [bambino] {m}
babillage (n) [bambino] {m}
papotage (n) [bambino, generale, racconto] {m}
jacasserie (n) [bambino] {f}
bagout (n) [racconto, generale] {m}
parlote (n) [generale, racconto] {f}
caquetage (n) [generale, racconto] {m}
jacassement (n) [generale, racconto] {m}
verbiage (n) [generale, racconto] {m}

IT DE Tedesco 6 traduzioni

Geschwafel (n) [bambino] {n}
Geschwätz (n) [generale, racconto] {n}
Klatsch (n) [racconto] {m}
Geplauder (v n) [informal conversation] {n}
Geplapper (n) [bambino] {n}
Schwatz (v n) [informal conversation]

IT NL Olandese 6 traduzioni

kinderpraat (n) [bambino] {m}
kletspraat (v n) [informal conversation] {m}
geklets (n) [bambino, informal conversation] {n}
gebabbel (n) [generale, informal conversation, racconto] {n}
woordenstroom (n) [generale, racconto] {m}
roddel (n) [generale, racconto] {m}

IT PT Portoghese 9 traduzioni

blablablá (n) [bambino] {m}
conversa (v n) [informal conversation] {f}
papo (v n) [informal conversation] {m}
tagarelice (n) [bambino, generale, racconto] {f}
fofoca (n) [generale, racconto] {f}
verborragia (n) [generale, racconto] {f}
verborréia (n) [generale, racconto] {f}
palavreado (n) [generale, racconto] {m}
mexerico (n) [generale, racconto] {m}

IT SV Svedese 8 traduzioni

snack (n) [bambino, informal conversation] {n}
konversation (v n) [informal conversation] (u)
småprat (v n) [informal conversation] {n}
pladder (n) [bambino] {n}
snattrande (n) [generale, racconto] {n}
ordflöde (n) [generale, racconto] {n}
skvaller (n) [generale, racconto] {n}
sladder (n) [generale, racconto] {n}

IT RU Russo 3 traduzioni

разгово́р (v n) [informal conversation] (n)
бесе́да (v n) [informal conversation] (n v)
болтовня́ (v n) [informal conversation] (v n)

IT JA Giapponese 1 traduzione

おしゃべり (v n) [informal conversation] (v n)

Parole prima e dopo chiacchiera