IT Italiano dizionario: ciao
ciao ha 238 traduzioni in 19 lingue
traduzioni di ciao
- adieu
- farewell
- goodbye [saluto]
- good-bye (o) [saluto]
- goodby (o) [saluto]
- good-by (o) [saluto]
- bye (o) [saluto, short for goodbye]
- bye-bye (o) [saluto]
- hello [saluto]
- hi [saluto]
- hallo (o) [saluto]
- hullo (o) [saluto]
- hey
- howdy
- see you (phrase) [see you later]
- good day
- cheerio [exclamation used when greeting as well as when parting]
IT ES Spagnolo 11 traduzioni
- adiós (int n) [farewell, goodbye, saluto, short for goodbye] {m}
- hasta luego (int n) [farewell, saluto]
- hasta la vista (o) [saluto, farewell]
- buenos días (o) [saluto] (mp)
- hola [saluto]
- hasta pronto [farewell]
- chao (n int) [short for goodbye]
- chau (int n) [goodbye, short for goodbye]
- qué tal
- nos vemos [farewell, see you later]
- nos veremos (phrase) [see you later]
IT FR Francese 8 traduzioni
IT DE Tedesco 19 traduzioni
- adieu
- auf Wiedersehen (int n) [farewell, saluto]
- tschüss (int) [exclamation used when greeting as well as when parting, farewell, goodbye, saluto, see you later, short for goodbye]
- Guten Tag (o) [saluto]
- hallo (n) [exclamation used when greeting as well as when parting, saluto]
- bis dann (phrase) [see you later]
- bis bald (int n) [farewell, see you later]
- auf Wiederhören (int n) [farewell]
- guten Tag
- tschüs (n)
- ciao (n)
- servus
- tschau (int n) [farewell]
- bis später (int n) [farewell]
- auf Wiederschauen (int n) [farewell]
- grüß Gott
- Guetn Tag
- tschüß
- moin moin
IT NL Olandese 30 traduzioni
- adieu (n int) [short for goodbye, saluto] {n}
- vaarwel (o) [saluto] {n}
- later (phrase) [see you later]
- tot ziens (int n) [farewell, saluto, short for goodbye] {n}
- tot kijk (o) [saluto, short for goodbye]
- dag (o) [saluto, short for goodbye, goodbye, farewell] {m}
- doei (int n) [farewell, short for goodbye] (informal)
- mazzel (phrase) [see you later] {m}
- hallo (o) [saluto]
- hoi (int) [exclamation used when greeting as well as when parting, saluto]
- houdoe (int n) [farewell]
- tabee (n int) [short for goodbye]
- goede dag (formal)
- doeg (n int) [short for goodbye] (n int)
- tot weerziens (n int) [short for goodbye] (n int)
- tot gauw (n int) [short for goodbye] (n int)
- laters (n int) [short for goodbye] (n int)
- hoie (n int) [short for goodbye] (n int)
- toedels (n int) [short for goodbye] (n int)
- toedeltjes (n int) [short for goodbye] (n int)
- toedelpip (n int) [short for goodbye] (n int)
- toedeloe (n int) [short for goodbye] (n int)
- toedeledokie (n int) [short for goodbye] (n int)
- moi (n int) [short for goodbye] (n int)
- aju (n int) [short for goodbye] (n int)
- ajuus (n int) [short for goodbye] (n int)
- joe (n int) [short for goodbye] (n int)
- jo (n int) [short for goodbye] (n int)
- ciao (n int) [short for goodbye] (n int)
- doei doei (int n) [goodbye] (int n)
IT PT Portoghese 14 traduzioni
- adeus (int n) [farewell] {m}
- até a vista (o) [saluto]
- até logo (o) [saluto]
- tchau (int n) [farewell, saluto, short for goodbye]
- até (phrase) [see you later]
- olá (o) [saluto]
- oi (o) [saluto]
- alô (o) [saluto]
- falou (phrase) [see you later]
- passe-bem (int n) [farewell]
- e aí
- até-logo (int n) [farewell]
- até mais (phrase) [see you later] (phrase)
- tchau tchau (int n) [goodbye] (int n)
IT SV Svedese 9 traduzioni
IT CS Ceco 7 traduzioni
- ahoj [exclamation used when greeting as well as when parting, see you later]
- nazdar
- na shledanou (int n) [farewell]
- sbohem (int n) [farewell]
- čau (int) [exclamation used when greeting as well as when parting]
- nashle (n int) [short for goodbye]
- servus (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (int)
IT PL Polacco 13 traduzioni
- na razie (phrase) [see you later]
- do widzenia (n) [farewell]
- dzień dobry
- cześć (n) [exclamation used when greeting as well as when parting, see you later]
- pa (int) [exclamation used when greeting as well as when parting, see you later]
- do zobaczenia (phrase) [see you later]
- witaj
- trzymaj się
- nara [see you later]
- witajcie (informal)
- witam (more formal)
- narka
- pa pa (phrase) [see you later] (familiar)
IT DA Danese 6 traduzioni
IT BG Bulgaro 6 traduzioni
IT HU Ungherese 7 traduzioni
- szia
- sziasztok
- szervusztok
- viszlát (int n) [farewell, short for goodbye]
- viszontlátásra (int n) [farewell]
- jó napot kívánok
- pá-pá (int n) [goodbye] (int n)
IT RU Russo 26 traduzioni
- привет (m)
- до свидания
- приве́т (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (n)
- пока́ (n int) [short for goodbye, see you later, goodbye, exclamation used when greeting as well as when parting, farewell] (phrase)
- до встре́чи (phrase) [see you later, farewell] (phrase)
- уви́димся (n int) [short for goodbye, farewell] (phrase)
- бай-ба́й (n int) [short for goodbye, goodbye, farewell] (phrase)
- до свида́ния (int n) [farewell] (phrase)
- ча́о (int n) [farewell, short for goodbye] (phrase)
- здоро́во (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (int)
- бу́дь здоро́в! (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (int)
- бу́дь здоро́ва! (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (int)
- бу́дьте здоро́вы! (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (int)
- всего́ до́брого (int n) [farewell] (int)
- счастли́во (int n) [farewell] (int n)
- с бо́гом (int n) [farewell] (int n)
- здорово (adv)
- до встречи (do vstréči)
- здрасте (zdráste)
- счастливо (sčastlívo)
- пока (adv)
- чао (čáo)
- здравствуйте
- с богом (s bógom)
- добрый день
- увидимся (uvídimsja)
IT SL Sloveno 14 traduzioni
- živjo
- adijo
- adíjo (int n) [farewell, short for goodbye] (n int)
- čáo (int n) [farewell, short for goodbye] (n int)
- nasvídenje (int n) [farewell] (int n)
- lép pozdràv (int n) [farewell] (int n)
- sréčno (int n) [farewell] (int n)
- zbógom (int n) [farewell] (int n)
- zdravo
- čao
- lep pozdrav
- srečno
- dober dan (italbrac'informal)
- pozdravljeni (formal)
IT ZH Cinese 11 traduzioni
IT HI Hindi 13 traduzioni
- अलविदा (int n) [goodbye, short for goodbye] (alvidā)
- विदा [short for goodbye] (vidā)
- नमस्ते [farewell] (namaste)
- ख़ुदा हाफ़िज़ [farewell] (xudā hāfiz)
- सत श्री अकाल [farewell] (sat śrī akāl)
- नमस्कार (namaskār)
- सलाम (salām)
- हेलो (helo)
- हलो (halo)
- हाइ (hā'i)
- बाई बाई (int n) [goodbye] (bā'ī bā'ī)
- बंदगी (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (int)
- राम-राम (int n) [farewell] (int n)
IT JA Giapponese 18 traduzioni
- どうも (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (dōmo)
- こんにちは [exclamation used when greeting as well as when parting] (kon'nichi wa = 'good day')
- やあ (int) [exclamation used when greeting as well as when parting] (yā)
- さようなら [farewell] (sayōnara)
- それでは (int n) [farewell] (sore dewa)
- では (n int) [short for goodbye, goodbye, farewell, exclamation used when greeting as well as when parting] (dewa)
- じゃあ (int n) [farewell] (jā)
- 今日は (konnichi wa)
- バイバイ (int) [exclamation used when greeting as well as when parting, goodbye, see you later, short for goodbye, farewell]
- またね (n int) [short for goodbye, exclamation used when greeting as well as when parting, farewell, goodbye, see you later] (mata ne)
- バイ (n int) [short for goodbye, goodbye, exclamation used when greeting as well as when parting] (bai)
- じゃあねぇ (phrase) [see you later] (phrase)
- じゃ、また (int n) [goodbye, farewell, see you later, short for goodbye] (phrase)
- ジャね (phrase) [see you later] (phrase)
- ジャ (phrase) [see you later] (phrase)
- じゃ (int) [exclamation used when greeting as well as when parting, short for goodbye] (phrase)
- 失礼します (int n) [farewell] (phrase n)
- こんばんは (komban wa = 'good evening')
IT VI Vietnamita 7 traduzioni