IT Italiano dizionario: ciarlare
ciarlare ha 47 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di ciarlare
- chatter (v) [conversazione] (informal)
- twaddle (v) [parlare]
- gossip (v) [parlare]
- tattle (v) [parlare]
- chatter away (v) [conversazione]
- chatter on (v) [conversazione]
- twattle (v) [parlare] (informal)
- prate (v) [parlare] (arch.)
IT
ES
Spagnolo
8 traduzioni
- decir tonterías (v) [parlare]
- decir estupideces (v) [parlare]
- cotillear (v) [conversazione, parlare]
- chismorrear (v) [conversazione, parlare]
- charlotear (v) [conversazione, parlare] (informal)
- charlar (v) [conversazione, parlare]
- parlotear (v) [conversazione, parlare]
- hablar por los codos (v) [conversazione, parlare]
IT
FR
Francese
5 traduzioni
- parler pour ne rien dire (v) [parlare]
- radoter (v) [parlare]
- bavarder (v) [conversazione, parlare]
- papoter (v) [conversazione, parlare]
- dire des absurdités (v) [conversazione, parlare]
IT
DE
Tedesco
5 traduzioni
IT
NL
Olandese
10 traduzioni
- bazelen (v) [parlare]
- onzin uitkramen (v) [parlare]
- zwammen (v) [conversazione, parlare]
- wauwelen (v) [conversazione, parlare]
- leuteren (v) [parlare]
- beuzelen (v) [parlare, conversazione] {n}
- kwebbelen (v) [conversazione, parlare]
- kletsen (v) [conversazione, parlare]
- zwetsen (v) [conversazione, parlare]
- kletspraat verkopen (v) [conversazione, parlare]
IT
PT
Portoghese
3 traduzioni
- falar besteira (v) [parlare]
- tagarelar (v) [conversazione, parlare]
- fofocar (v) [conversazione, parlare]
IT
SV
Svedese
8 traduzioni