IT Italiano dizionario: complice
complice ha 40 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di complice
- accessory (a) [delitto, delitto - donna, delitto - uomo]
- accomplice [a cooperator, delitto - donna, delitto - uomo]
- confederate (n) [delitto - donna, delitto - uomo]
- abettor (n) [accomplice]
IT
ES
Spagnolo
1 traduzione
- cómplice (n) [a cooperator, accomplice, an associate in the commission of a crime, delitto, delitto - donna, delitto - uomo] {m}
IT
FR
Francese
1 traduzione
- complice (n) [a cooperator, accomplice, an associate in the commission of a crime, delitto, delitto - donna, delitto - uomo] {m}
IT
DE
Tedesco
7 traduzioni
- mitschuldig (a) [delitto]
- Mitschuldige (n) [delitto - donna, delitto - uomo] {m}
- Komplize (n) [an associate in the commission of a crime, delitto - uomo] {m}
- Komplizin (n) [an associate in the commission of a crime, delitto - donna] {f}
- Schlepper (n) {m}
- Mittäter (n) [an associate in the commission of a crime] (m)
- Mittäterin (n) [an associate in the commission of a crime] (f)
IT
NL
Olandese
4 traduzioni
- medeplichtige (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime, delitto - donna, delitto - uomo] {m}
- handlanger (n) [a cooperator, accomplice, an associate in the commission of a crime, delitto - uomo] {m}
- handlangster (n) [delitto - donna] {f}
- medeplichtig (a) [delitto]
IT
PT
Portoghese
2 traduzioni
- cúmplice (n) [a cooperator, accomplice, an associate in the commission of a crime, delitto, delitto - donna, delitto - uomo] {m}
- coparticipante (n) [delitto - donna, delitto - uomo] {m}
IT
SV
Svedese
5 traduzioni
- medbrottsling (n) [an associate in the commission of a crime] (u)
- medbrottslig (a) [delitto]
- delaktig (a) [delitto]
- medhjälpare (n) [a cooperator, accomplice]
- medskyldig (n) [an associate in the commission of a crime]
IT
CS
Ceco
3 traduzioni
- spoluviník (n) [an associate in the commission of a crime]
- spolupachatel (n) [an associate in the commission of a crime]
- komplic (n) [an associate in the commission of a crime] (n)
IT
BG
Bulgaro
1 traduzione
- съуча́стник (n) [an associate in the commission of a crime] (n)
IT
HU
Ungherese
3 traduzioni
IT
RU
Russo
6 traduzioni
- посо́бник (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime] (n)
- посо́бница (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime] (n)
- соуча́стник (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime] (n)
- соуча́стница (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime] (n)
- соо́бщник (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime] (n)
- соо́бщница (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime] (n)
IT
SL
Sloveno
2 traduzioni
IT
JA
Giapponese
1 traduzione
- 共犯者 (n) [accomplice, an associate in the commission of a crime] (n)