IT Italiano dizionario: condotto
condotto ha 58 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di condotto
IT
ES
Spagnolo
6 traduzioni
IT
FR
Francese
6 traduzioni
- canalisation (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another, tecnico] {f}
- conduite (n) [tecnico] {f}
- canal (n) [anatomia] {m}
- tuyau (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another, tecnico] {m}
- tube (n) [tecnico] (informal)
- conduit (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another, tecnico] {m}
IT
DE
Tedesco
9 traduzioni
- Leitung (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another, pipe or channel for conveying water, tecnico] {f}
- Rohr (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another, pipe or channel for conveying water, tecnico] {n}
- Rohrleitung (n) [tecnico] {f}
- Gang (n) {m}
- Kanal (n) [anatomia, pipe or channel for conveying water] {m}
- Röhre (n) [anatomia] {f}
- Kabelkanal (n) [duct or tube into which electrical cables may be pulled]
- Leitungsrohr (n) [pipe or channel for conveying water] (n)
- Isolierrohr (n) [duct or tube into which electrical cables may be pulled] (n)
IT
NL
Olandese
5 traduzioni
- leiding (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another, pipe or channel for conveying water, tecnico] {f}
- buis (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another, anatomia, pipe or channel for conveying water, tecnico] {m}
- kanaal (n) [anatomia] {n}
- pijp (n) [duct or tube into which electrical cables may be pulled, tecnico] {m}
- pijpleiding (n) [tecnico] {f}
IT
PT
Portoghese
9 traduzioni
- cano (n) [tecnico] {m}
- condutor (n) [tecnico] {m}
- canal (n) [anatomia] {m}
- ducto (n) [anatomia] {m}
- canalização (n) [tecnico] {f}
- duto (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another, tecnico] {m}
- tubo (n) [tecnico] {m}
- tubulação (n) [tecnico] {f}
- conduíte (n) [duct or tube into which electrical cables may be pulled] (n)
IT
SV
Svedese
4 traduzioni
- kärl (n) [anatomia] {n}
- ledning (n) [duct or tube into which electrical cables may be pulled] (u)
- rör (n) [tecnico] {n}
- vattenledningsrör (n) [pipe or channel for conveying water] (n)
IT
DA
Danese
1 traduzione
- kanal (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another]
IT
BG
Bulgaro
3 traduzioni
- канал (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another] {m}
- тръба (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another, pipe or channel for conveying water]
- тръбопровод (n) [pipe or channel for conveying water]
IT
RU
Russo
6 traduzioni
- кана́л (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another] (adj int n v)
- прото́к (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another] (adj n)
- труба́ (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another] (n v)
- водово́д (n) [pipe or channel for conveying water] (n)
- кабель-канал (n) [duct or tube into which electrical cables may be pulled] (n)
- воздухово́д (n v) [a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another] (n v)
IT
JA
Giapponese
2 traduzioni