IT Italiano dizionario: consacrare
consacrare ha 57 traduzioni in 8 lingue
traduzioni di consacrare
IT ES Spagnolo 6 traduzioni
- dedicarse a (v) [dedicare, religione]
- dedicar (v) [dedicare, religione]
- consagrar (v) [dedicare, religione]
- bendecir (v) [dedicare, religione]
- santificar (v) [dedicare, religione, to make holy]
- beatificar (v) [dedicare, religione]
IT FR Francese 6 traduzioni
IT DE Tedesco 8 traduzioni
- einweihen (v) [religione]
- dedizieren (v) [dedicare]
- weihen (v) [dedicare, religione]
- widmen (v) [dedicare]
- einsegnen (v) [religione]
- heiligen (v) [religione, to make holy]
- konsekrieren (v) [religione]
- segnen (v) [religione]
IT NL Olandese 16 traduzioni
- opdragen (v) [religione, dedicare]
- inwijden (v) [religione, to make holy]
- toewijden (v) [dedicare, religione]
- zegenen (v) [dedicare, religione]
- wijden (v) [dedicare, religione, to make holy]
- heiligen (v) [dedicare, religione, to make holy]
- consacreren (v) [dedicare, to make holy, religione]
- consecreren (v) [dedicare, religione]
- konsakreren (v) [dedicare, religione]
- inzegenen (v) [religione]
- heilig verklaren (v) [to make holy]
- sanctificeren (v) [to make holy]
- sanctifiëren (v) [to make holy]
- verheiligen (v) [to make holy] (v)
- sancreren (v) [to make holy] (v)
- sacraliseren (v) [to make holy] (v)
IT PT Portoghese 6 traduzioni
- dedicar-se (v) [dedicare, religione]
- devotar-se (v) [dedicare, religione]
- bendizer (v) [dedicare, religione]
- abençoar (v) [dedicare, religione]
- consagrar (v) [dedicare, religione, to make holy]
- santificar (v) [dedicare, religione, to make holy]
IT SV Svedese 6 traduzioni
IT RU Russo 2 traduzioni