Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / C / corrispondente

corrispondente ha 71 traduzioni in 11 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di corrispondente

IT EN Inglese 6 traduzioni

reporter (n) [giornalismo - donna, giornalismo - uomo]
journalist (n) [giornalismo - donna, giornalismo - uomo]
correspondent (a) [generale, giornalismo - donna, giornalismo - uomo, scrittura - donna, scrittura - uomo]
pen pal (n) [scrittura - donna, scrittura - uomo]
corresponding (a) [parallelo, that have a similar relationship]
conforming (a) [parallelo]

IT ES Spagnolo 8 traduzioni

conforme (a) [parallelo, generale]
periodista (n) [giornalismo - donna, giornalismo - uomo, scrittura - donna, scrittura - uomo] {m}
reportero (n) [giornalismo - uomo, scrittura - uomo] {m}
corresponsal (n) [scrittura - uomo, scrittura - donna, giornalismo - uomo, giornalismo - donna] {m}
reportera (n) [giornalismo - donna, scrittura - donna] {f}
correspondiente (a) [generale, giornalismo - uomo, parallelo, scrittura - uomo, that have a similar relationship] {m}
amigo por correspondencia (n) [giornalismo - uomo, scrittura - uomo] {m}
amiga por correspondencia (n) [giornalismo - donna, scrittura - donna] {f}

IT FR Francese 8 traduzioni

analogue (a) [parallelo, generale] {m}
parallèle (a) [generale, parallelo] {m}
reporter (n) [giornalismo - donna, giornalismo - uomo] {m}
correspondant (a) [generale, giornalismo - uomo, parallelo, scrittura - uomo, that have a similar relationship] {m}
reporteur (n) [giornalismo - donna, scrittura - uomo, scrittura - donna, giornalismo - uomo] {m}
journaliste (n) [giornalismo - donna, giornalismo - uomo, scrittura - donna, scrittura - uomo] {m}
correspondante (n) [giornalismo - donna, scrittura - donna] {f}
conforme (a) [generale, parallelo]

IT DE Tedesco 18 traduzioni

entsprechend (a) [parallelo]
gemäß (a) [parallelo]
übereinstimmend (a) [generale]
Berichterstatter (n) [giornalismo - uomo] {m}
Berichterstatterin (n) [giornalismo - donna] {f}
Journalist (n) [giornalismo - uomo] {m}
Journalistin (n) [giornalismo - donna] {f}
Korrespondent (n) [giornalismo - uomo, scrittura - uomo] {m}
Korrespondentin (n) [scrittura - donna, giornalismo - donna] {f}
Pressevertreter (n) [giornalismo - uomo] {m}
Pressevertreterin (n) [giornalismo - donna] {f}
Reporter (n) [giornalismo - uomo] {m}
Reporterin (n) [giornalismo - donna] {f}
Briefpartner (n) [scrittura - uomo] {m}
Briefpartnerin (n) [scrittura - donna] {f}
konform (a) [generale, parallelo]
einschlägig (a)
korrespondierend (n adj) [that have a similar relationship]

IT NL Olandese 16 traduzioni

reporter (n) [giornalismo - uomo, giornalismo - donna] {m}
verslaggever (n) [giornalismo - uomo, scrittura - uomo] {m}
correspondent (n) [giornalismo - uomo, scrittura - uomo] {m}
journalist ter plaatse (n) [giornalismo - uomo, scrittura - uomo] {m}
correspondente (n) [giornalismo - donna, scrittura - donna] {f}
verslaggeefster (n) [giornalismo - donna, scrittura - donna] {f}
journaliste ter plaatse (n) [giornalismo - donna, scrittura - donna] {f}
penvriend (n) [scrittura - uomo, giornalismo - uomo] {m}
penvriendin (n) [giornalismo - donna, scrittura - donna] {f}
overeenkomstig (a) [generale, parallelo, that have a similar relationship]
evenredig (a) [generale, parallelo]
conform (a) [generale, parallelo]
overeenstemmend (a) [generale, parallelo]
journalist (n) [giornalismo - uomo] {m}
journaliste (n) [giornalismo - donna] {f}
corresponderend (n adj) [that have a similar relationship]

IT PT Portoghese 5 traduzioni

repórter (n) [giornalismo - uomo, scrittura - donna, scrittura - uomo, giornalismo - donna] {m}
jornalista (n) [giornalismo - donna, giornalismo - uomo, scrittura - donna, scrittura - uomo] {m}
correspondente (n) [giornalismo - donna, that have a similar relationship, scrittura - uomo, scrittura - donna, parallelo, giornalismo - uomo, generale] {m}
enviado (n) [giornalismo - uomo, scrittura - uomo] {m}
proporcional (a) [generale, parallelo]

IT SV Svedese 3 traduzioni

motsvarande (a) [generale, parallelo, that have a similar relationship]
överensstämmande (a) [generale, parallelo]
korresponderande (n adj) [that have a similar relationship]

IT CS Ceco 1 traduzione

odpovídající (n adj) [that have a similar relationship]

IT BG Bulgaro 3 traduzioni

съответен (n adj) [that have a similar relationship]
подходящ (n adj) [that have a similar relationship] (adj)
съответстващ (n adj) [that have a similar relationship] (n adj)

IT HU Ungherese 1 traduzione

megfelelő (n adj) [that have a similar relationship] (adj)

IT RU Russo 2 traduzioni

соотве́тствующий (n adj) [that have a similar relationship] (adj)
соответственный (n adj) [that have a similar relationship] (n adj)

Parole prima e dopo corrispondente