IT Italiano dizionario: cruciale
cruciale ha 117 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di cruciale
- decisive (a) [critico]
- precarious (a) [situazione]
- definitive (a) [critico]
- critical (a) [critico, situazione]
- crucial (a) [critico]
- dangerous (a) [situazione]
- risky (a) [situazione]
- perilous (a) [situazione]
- excruciating (adj) [Causing great pain or anguish, agonizing]
IT ES Spagnolo 16 traduzioni
- atroz (adj) [Causing great pain or anguish, agonizing]
- crítico (a) [critico, situazione] {m}
- penoso (a) [situazione]
- dificultoso (a) [situazione]
- difícil (a) [situazione]
- susceptible (a) [situazione]
- grave (a) [critico, situazione]
- delicado (a) [situazione]
- precario (a) [critico, situazione]
- arriesgado (a) [critico, situazione]
- decisivo (a) [critico, situazione]
- crucial (a) [critico, extremely important, situazione]
- peligroso (a) [critico, situazione]
- problemático (a) [situazione]
- molesta (a) [situazione]
- lacerante (adj) [Causing great pain or anguish, agonizing]
IT FR Francese 18 traduzioni
- problématique (a) [situazione] {f}
- difficile (a) [situazione]
- pénible (a) [situazione]
- grave (a) [critico, situazione]
- ennuyeux (a) [situazione]
- déterminant (a) [critico, situazione] {m}
- dangereux (a) [critico, situazione]
- inquiétant (a) [situazione]
- fâcheux (a) [situazione] {m}
- critique (a) [critico, situazione] {m}
- délicat (a) [situazione]
- périlleux (a) [critico, situazione]
- précaire (a) [critico, situazione]
- risqué (a) [critico, situazione]
- épineux (a) [situazione]
- compliqué (a) [situazione]
- décisif (a) [critico, situazione]
- crucial (a) [critico, extremely important, situazione]
IT DE Tedesco 10 traduzioni
- riskant (a) [situazione]
- kritisch (a) [critico, extremely important, situazione]
- wichtig (adj) [extremely important]
- heikel (a) [situazione]
- schwierig (a) [situazione]
- ausschlaggebend (adj) [extremely important]
- entscheidend (a) [critico, extremely important]
- prekär (a) [situazione]
- durchschlagend (a) [critico]
- gefährlich (a) [situazione]
IT NL Olandese 19 traduzioni
- acuut (a) [situazione, critico]
- moeilijk (a) [situazione]
- lastig (a) [situazione]
- beslissend (a) [critico, situazione]
- doorslaggevend (a) [critico, situazione]
- benard (a) [situazione]
- hachelijk (a) [critico, situazione]
- kritiek (a) [critico, situazione] {f}
- riskant (a) [critico, situazione]
- delicaat (a) [situazione]
- netelig (a) [critico, situazione]
- cruciaal (a) [critico, situazione]
- kritisch (a) [critico, situazione]
- gevaarlijk (a) [critico, situazione]
- precair (a) [critico, situazione]
- bezwaarlijk (a) [situazione]
- problematisch (a) [situazione]
- ondraaglijk (adj) [Causing great pain or anguish, agonizing]
- martelend (adj) [Causing great pain or anguish, agonizing]
IT PT Portoghese 16 traduzioni
- crítico (a) [situazione, critico] {m}
- difícil (a) [situazione]
- turbulento (a) [situazione]
- delicado (a) [situazione]
- grave (a) [critico, situazione]
- complicado (a) [situazione]
- arriscado (a) [critico, situazione]
- definitivo (a) [critico, situazione]
- decisivo (a) [situazione, critico]
- complexo (a) [situazione] {m}
- crucial (a) [critico, extremely important, situazione]
- fundamental (a) [critico, situazione]
- perigoso (a) [critico, situazione]
- precário (a) [critico, situazione]
- problemático (a) [situazione]
- excruciante (adj) [Causing great pain or anguish, agonizing]
IT SV Svedese 18 traduzioni
- otrevlig (a) [situazione]
- akut (a) [critico, situazione]
- svår (a) [situazione]
- besvärlig (a) [situazione]
- prövande (a) [critico, situazione]
- osäker (a) [critico, situazione]
- obehaglig (a) [situazione]
- avgörande (a) [critico, extremely important, situazione] {n}
- riskabel (a) [critico, situazione]
- delikat (a) [situazione]
- ömtålig (a) [situazione]
- kritisk (a) [critico, situazione]
- farlig (a) [situazione]
- riskfull (a) [situazione]
- vansklig (a) [critico, situazione]
- problematisk (a) [situazione]
- olidlig (adj) [Causing great pain or anguish, agonizing]
- plågsam (adj) [Causing great pain or anguish, agonizing]
IT CS Ceco 2 traduzioni
- rozhodující (adj) [extremely important]
- kritický (adj) [extremely important]
IT PL Polacco 3 traduzioni
- istotny (a)
- krytyczny (adj) [extremely important]
- rozdzierający (adj) [Causing great pain or anguish, agonizing] (adj)
IT BG Bulgaro 2 traduzioni
IT RU Russo 3 traduzioni
- мучи́тельный (adj) [Causing great pain or anguish, agonizing] (adj n)
- реша́ющий (adj) [extremely important] (adj)
- ключево́й (adj) [extremely important] (adj)