IT Italiano dizionario: devozione
devozione ha 34 traduzioni in 9 lingue
traduzioni di devozione
- dedication (n) [lavoro]
- devotion (n) [dovere, lavoro, persona, pietà]
- devoutness (n) [pietà]
- piousness (n) [pietà]
- piety (n) [pietà]
- godliness (n) [the condition and quality of being godly]
- resignedness
IT
ES
Spagnolo
3 traduzioni
- piedad (n) [pietà] {f}
- dedicación (n) [dovere, lavoro, persona] {f}
- devoción (n) [dovere, lavoro, persona, pietà] {f}
IT
FR
Francese
3 traduzioni
- dévouement (n) [dovere, lavoro, persona] {m}
- dévotion (n) [dovere, lavoro, pietà] {f}
- piété (n) [pietà, the condition and quality of being godly] {f}
IT
DE
Tedesco
7 traduzioni
- Ergebenheit (n) [lavoro] {f}
- Hingabe (n) [dovere, lavoro] {f}
- Frömmigkeit (n) [pietà] {f}
- Gottesfürchtigkeit (n) [pietà] {f}
- Gläubigkeit (n) [pietà] {f}
- Hingebung (n) [persona] {f}
- Göttlichkeit (n) [the condition and quality of being godly] (n)
IT
NL
Olandese
5 traduzioni
- toewijding (n) [dovere, lavoro, persona] {f}
- overgave (n) [persona] {m}
- toegedaanheid (n) [dovere, lavoro] {f}
- godvruchtigheid (n) [pietà] {f}
- vroomheid (n) [pietà] {f}
IT
PT
Portoghese
4 traduzioni
- dedicação (n) [dovere, lavoro] {f}
- devoção (n) [dovere, lavoro, persona, pietà] {f}
- piedade (n) [pietà] {f}
- religiosidade (n) [the condition and quality of being godly] {f}
IT
BG
Bulgaro
2 traduzioni
- набожност (n) [the condition and quality of being godly] (n)
- благочестивост (n) [the condition and quality of being godly] (n)
IT
RU
Russo
2 traduzioni
- благоче́стие (n) [the condition and quality of being godly] (n)
- на́божность (n) [the condition and quality of being godly] (n)