IT Italiano dizionario: dimenarsi
dimenarsi ha 59 traduzioni in 9 lingue
traduzioni di dimenarsi
- struggle (v) [scontro]
- resist (v) [scontro]
- fidget (v) [persona]
- wriggle (v) [persona]
- toss around (v) [letto]
- toss about (v) [letto]
- toss and turn (v) [letto]
- wiggle (v) [movimento]
IT ES Spagnolo 5 traduzioni
- moverse (v) [persona]
- tambalearse (v) [movimento]
- agitarse (v) [movimento, persona]
- impacientarse (v) [movimento, persona]
- menear (v) [movimento, persona]
IT FR Francese 8 traduzioni
- balancer (v) [movimento, persona]
- remuer (v) [movimento, persona]
- vaciller (v) [movimento]
- se trémousser (v) [persona]
- se tortiller (v) [movimento, persona]
- osciller (v) [movimento]
- se remuer en ondulant (v) [movimento, persona]
- bringuebaler (v) [movimento, persona]
IT DE Tedesco 18 traduzioni
- sträuben (sich)
- wehren (sich)
- wackeln (v) [movimento]
- zappeln (v) [movimento, persona]
- herumrutschen (v) [persona]
- herumwälzen (sich)
- hin- und herdrehen (sich)
- wälzen (sich)
- sich sträuben (v) [scontro]
- sich wälzen (v) [letto]
- sich wehren (v) [scontro]
- sich herumwälzen (v) [letto]
- sich hin- und herdrehen (v) [letto]
- herumwälzen (sich)
- hin- und herdrehen (sich)
- sträuben (sich)
- wälzen (sich)
- wehren (sich)
IT NL Olandese 5 traduzioni
- wiegelen (v) [movimento, persona]
- wankelen (v) [movimento]
- wiebelen (v) [movimento, persona, to shake]
- onrustig zijn (v) [movimento, persona]
- heen en weer schuiven (v) [persona]
IT PT Portoghese 6 traduzioni
IT SV Svedese 6 traduzioni
- skaka (n v) [to shake]
- vackla (v) [movimento]
- slingra sig (v) [persona]
- skruva sig (v) [movimento, persona]
- vicka (v) [movimento, persona]
- kränga (v) [movimento]