IT Italiano dizionario: disperazione
disperazione ha 51 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di disperazione
- bleakness (n) [situazione]
- hopelessness (n) [sentimento, situazione]
- desperation (n) [sentimento]
- despair [loss of hope, sentimento]
IT ES Spagnolo 9 traduzioni
- depresión (n) [situazione, sentimento] {f}
- desolación (n) [sentimento, situazione] {f}
- pesadumbre (n) [sentimento, situazione] {f}
- desesperación (n) [situazione, sentimento, loss of hope] {f}
- desaliento (n) [sentimento] {m}
- abatimiento (n) [sentimento] {m}
- tristeza (n) [sentimento, situazione] {f}
- melancolía (n) [sentimento, situazione] {f}
- desesperanza (n) [sentimento, situazione] {f}
IT FR Francese 9 traduzioni
- situation décourageante (n) [situazione, sentimento] {f}
- état désespéré (n) [sentimento, situazione] {m}
- découragement (n) [sentimento, situazione] {m}
- abattement (n) [sentimento, situazione] {m}
- tristesse (n) [situazione, sentimento] {f}
- dépression (n) [sentimento, situazione] {f}
- déprime (n) [sentimento, situazione] {f}
- désespoir (v n) [loss of hope, sentimento, situazione] {m}
- désespérance (n) [sentimento, situazione] {f}
IT DE Tedesco 3 traduzioni
- Aussichtslosigkeit (n) [situazione] {f}
- Hoffnungslosigkeit (n) [sentimento, situazione] {f}
- Verzweiflung (n) [loss of hope, sentimento] {f}
IT NL Olandese 8 traduzioni
- hopeloosheid (n) [sentimento, situazione] {f}
- uitzichtloosheid (n) [sentimento, situazione] {f}
- somberheid (n) [sentimento, situazione] {f}
- mistroostigheid (n) [sentimento, situazione] {f}
- zwaarmoedigheid (n) [sentimento, situazione] {f}
- wanhoop (n) [sentimento, situazione] {m}
- vertwijfeling (n) [sentimento, situazione] {f}
- radeloosheid (n) [sentimento] {f}
IT PT Portoghese 7 traduzioni
- depressão (n) [sentimento, situazione] {f}
- desolação (n) [sentimento, situazione] {f}
- desesperança (n) [sentimento, situazione] {f}
- frustração (n) [sentimento, situazione] {f}
- melancolia (n) [sentimento, situazione] {f}
- desespero (v n) [loss of hope, sentimento, situazione] {m}
- desalento (n) [sentimento] {m}
IT SV Svedese 3 traduzioni
- svårmod (n) [sentimento, situazione] {n}
- desperation (v n) [loss of hope] (u)
- misströstan (n) [sentimento] {n}
IT JA Giapponese 2 traduzioni