IT Italiano dizionario: donnaiolo
donnaiolo ha 40 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di donnaiolo
- philanderer (n) [comportamento - uomo]
- womanizer (n) [habitual seducer of women]
IT ES Spagnolo 7 traduzioni
- galanteador (n) [comportamento - uomo] {m}
- gallinazo (n) [habitual seducer of women] {m}
- rompecorazones (n) [habitual seducer of women] {mPl.}
- mujeriego (n) [habitual seducer of women]
- donjuán (n) [habitual seducer of women]
- cachero del oeste (n) [habitual seducer of women] (n)
- lacho (n) [habitual seducer of women] (n)
IT FR Francese 8 traduzioni
- Don Juan (n) [habitual seducer of women] {m}
- homme à femmes (n) [habitual seducer of women] {m}
- tombeur (n v) [man who makes amorous advances on many women] {m}
- flirteur (n) [comportamento - uomo] {m}
- coureur de jupons (n) [comportamento - uomo, habitual seducer of women] {m}
- coureur (n) [habitual seducer of women] {m}
- cavaleur (n) [habitual seducer of women]
- womanizer (n) [habitual seducer of women] (n)
IT DE Tedesco 6 traduzioni
- Hofmacher (n) [comportamento - uomo] {m}
- Schürzenjäger (n) [habitual seducer of women] {m}
- Schwerenöter (n) {m}
- Weiberheld (n) [habitual seducer of women]
- Frauenheld (n) [habitual seducer of women]
- Womanizer (n) [habitual seducer of women] (n)
IT NL Olandese 3 traduzioni
- rokkenjager (n) [comportamento - uomo] {m}
- vrouwenloper (n) [habitual seducer of women] (n)
- wijvenloper (n) [habitual seducer of women] (n)
IT PT Portoghese 3 traduzioni
- paquerador (n) [comportamento - uomo] {m}
- namorador (n) [comportamento - uomo] {m}
- mulherengo (n) [comportamento - uomo, habitual seducer of women] {m}
IT RU Russo 6 traduzioni