IT Italiano dizionario: fanfarone
fanfarone ha 96 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di fanfarone
- know-it-all (n) [comportamento - uomo]
- blowhard (n) [comportamento - uomo]
- boaster (n) [comportamento - uomo]
- show-off (n) [comportamento - uomo]
- bighead (n) [comportamento - uomo]
- conceited person (n) [comportamento - uomo]
- braggart (n) [comportamento - uomo, one who boasts] (arch.)
- flippant (adj) [lacking respect]
- pipsqueak (n) [persona - uomo]
- pip-squeak (n) [persona - uomo]
- bragger (n) [person who brags] (n)
- wise guy (n) [one who is insolent or flippant] (n)
IT ES Spagnolo 14 traduzioni
- vivo (n) [one who is insolent or flippant]
- fanfarrón (n) [comportamento - uomo, one who boasts, persona - uomo] {m}
- jactancioso (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- presumido (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- orgulloso (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- engreído (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- hombre vanidoso (n) [comportamento - uomo] {m}
- hombre presumido (n) [comportamento - uomo] {m}
- hombre engreído (n) [comportamento - uomo] {m}
- hombre vano (n) [comportamento - uomo] {m}
- insolente (adj) [lacking respect]
- presuntuoso (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- fanfarria (n) [one who boasts] {f}
- fresco (adj) [lacking respect] {m}
IT FR Francese 10 traduzioni
- bêcheur (n) [comportamento - uomo] {m}
- prétentieux (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- vantard (n) [comportamento - uomo, one who boasts, person who brags, persona - uomo] {m}
- fanfaron (n) [comportamento - uomo, one who boasts, persona - uomo] {m}
- gascon (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- vaniteux (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- orgueilleux (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- désinvolte (adj) [lacking respect]
- cavalier (adj) [lacking respect] {m}
- poseur (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
IT DE Tedesco 12 traduzioni
- Angeber (n) [comportamento - uomo, one who boasts, person who brags] {m}
- Angeberin (n) [one who boasts] {f}
- Aufschneider (n) [comportamento - uomo] {m}
- Prahler (n) [comportamento - uomo] {m}
- Prahlhans (n) [comportamento - uomo] {m}
- selbstgefällige Person (n) [comportamento - uomo] {f}
- Wichtigtuer (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- frech (adj) [lacking respect]
- vorlaut (adj) [lacking respect]
- schnodderig (adj) [lacking respect]
- Maulheld (n) {m}
- Popanz (n) [person who brags]
IT NL Olandese 20 traduzioni
- blaaskaak (n) [persona - uomo, comportamento - uomo] {m}
- opsnijder (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- snoever (n) [comportamento - uomo, one who boasts, persona - uomo] {m}
- opschepper (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- verwaande kwast (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- pocher (n) [comportamento - uomo, one who boasts, persona - uomo] {m}
- branieschopper (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- praatjesmaker (n) [persona - uomo, comportamento - uomo] {m}
- ijdeltuit (n) [comportamento - uomo] {m}
- zelfingenomen man (n) [comportamento - uomo] {m}
- verwaande man (n) [comportamento - uomo] {m}
- hoogmoedige man (n) [comportamento - uomo] {m}
- oneerbiedig (adj) [lacking respect]
- spottend (adj) [lacking respect]
- druktemaker (n) [comportamento - uomo] {m}
- lawaaimaker (n) [comportamento - uomo] {m}
- drukteschopper (n) [comportamento - uomo] {m}
- vent van niks (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- poseur (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- aansteller (n) [comportamento - uomo, one who boasts, persona - uomo] {m}
IT PT Portoghese 14 traduzioni
- sabichão (n) [persona - uomo, comportamento - uomo] {m}
- sabe-tudo (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- sabão (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- convencido (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- metido (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- gabão (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- presunçoso (n) [persona - uomo, comportamento - uomo] {m}
- pretencioso (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
- fanfarrão (n) [comportamento - uomo, one who boasts, persona - uomo] {m}
- presumido (n) [comportamento - uomo] {m}
- garganta (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {f}
- insolente (adj) [lacking respect]
- impertinente (adj) [lacking respect]
- posudo (n) [comportamento - uomo, persona - uomo] {m}
IT RU Russo 8 traduzioni
- де́рзкий (adj) [lacking respect] (n v)
- наха́льный (adj) [lacking respect] (adj)
- на́глый (adj) [lacking respect] (adj)
- хвасту́н (n) [one who boasts] (n)
- хвасту́нья (n) [one who boasts] (n)
- фанфаро́н (n) [one who boasts] (n)
- самохва́л (n) [one who boasts] (n)
- неуважительный (adj) [lacking respect] (adj)
IT JA Giapponese 3 traduzioni