IT Italiano dizionario: faticoso
faticoso ha 57 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di faticoso
IT ES Spagnolo 8 traduzioni
- penoso (a) [generale, persona, azione]
- fatigoso (a) [azione, persona, that tires or tire]
- agotador (n adj) [that tires or tire, persona, generale, azione]
- cansador (a) [azione, persona, that tires or tire]
- desgastador (a) [azione, persona]
- pesado (n adj) [that tires or tire] (informal)
- agobiante (n adj) [that tires or tire]
- cansado (n adj) [that tires or tire]
IT FR Francese 6 traduzioni
- pénible (a) [azione, generale]
- épuisant (a) [azione, generale, persona]
- fatigant (a) [azione, persona, that tires or tire]
- fastidieux (a) [azione, persona]
- éreintant (a) [azione, persona]
- astreignant (a) [azione, generale]
IT DE Tedesco 6 traduzioni
- anstrengend (a) [azione, persona]
- ermattend (a) [azione]
- ermüdend (a) [azione, persona, that tires or tire]
- erschöpfend (a) [azione]
- strapaziös (a) [azione, generale]
- mühsam (a)
IT NL Olandese 7 traduzioni
- zwaar (a) [generale, persona, azione]
- hard (a) [azione, generale, persona]
- vermoeiend (a) [azione, persona]
- uitputtend (a) [azione, persona]
- afmattend (a) [azione, generale, persona]
- slopend (a) [azione, persona]
- belastend (a) [azione, generale]
IT PT Portoghese 6 traduzioni
- pesado (a) [azione, generale, persona]
- fatigante (a) [azione, persona]
- cansativo (a) [azione, generale, persona, that tires or tire]
- extenuante (a) [azione, persona]
- penoso (a) [azione, generale, persona]
- desgastante (n adj) [that tires or tire]
IT SV Svedese 6 traduzioni
- hård (a) [azione, generale, persona]
- uttröttande (a) [azione, persona]
- tröttsam (a) [azione, persona]
- ansträngande (a) [azione, generale, persona]
- nötande (a) [azione, persona]
- tröttande (a) [azione, persona]
IT HU Ungherese 2 traduzioni
IT RU Russo 2 traduzioni
- утоми́тельный (n adj) [that tires or tire] (adj)
- изнури́тельный (n adj) [that tires or tire] (n adj)