IT Italiano dizionario: giù
giù ha 126 traduzioni in 16 lingue
traduzioni di giù
- down (o) [fiume, posizione, quantità, sentimento, direzione]
- crestfallen (a) [sentimento]
- disheartened (a) [sentimento]
- dejected (a) [sentimento]
- depressed (a) [sentimento]
- downcast (a) [sentimento]
- downstairs (o) [costruzione, downstairs (adverb)]
- under (o) [avverbio]
- downstream (o) [fiume]
- below (o) [avverbio]
- beneath (o) [avverbio]
- underneath (o) [avverbio]
IT ES Spagnolo 15 traduzioni
- hacia abajo (o) [quantità, direzione]
- abajo (o) [avverbio, costruzione, direzione, from a high to a low position, downwards]
- afligido (a) [sentimento]
- desalentado (a) [sentimento]
- desanimado (a) [sentimento]
- deprimido (a) [sentimento]
- abatido (a) [sentimento]
- alicaído (a) [sentimento]
- descorazonado (a) [sentimento]
- por el suelo (o) [posizione]
- traspasado de dolor (a) [sentimento]
- con el corazón partido (a) [sentimento]
- inconsolable (a) [sentimento]
- río abajo (o) [fiume]
- debajo (o) [avverbio]
IT FR Francese 20 traduzioni
- abattu (a) [sentimento]
- vers le bas (o) [direzione]
- en bas (o) [avverbio, costruzione, direzione, from a high to a low position, downwards, the genitalia]
- à terre (o) [posizione]
- découragé (a) [sentimento]
- déprimé (a) [sentimento]
- en bas de l'escalier (o) [costruzione]
- à l'étage inférieur (o) [costruzione]
- en dessous (o) [avverbio]
- au-dessous (o) [costruzione, downstairs (adverb)]
- au rez-de-chaussée (o) [costruzione]
- plus bas (o) [avverbio, quantità]
- désespéré (a) [sentimento]
- couché (n adv prep adj v) [sentence substitute for "get down"]
- par terre (o) [posizione]
- au cœur brisé (a) [sentimento]
- en aval (o) [fiume]
- à bas (n adv prep adj v) [from a high to a low position, downwards]
- descends (n adv prep adj v) [sentence substitute for "get down"]
- descendez (n adv prep adj v) [sentence substitute for "get down"]
IT DE Tedesco 15 traduzioni
- herunter (n adv prep adj v) [from a high to a low position, downwards, costruzione]
- am Boden (o) [direzione]
- deprimiert (a) [sentimento]
- entmutigt (a) [sentimento]
- gedrückt (a) [sentimento]
- gefallen (o) [quantità]
- nach unten (o) [direzione, downstairs (adverb)]
- nieder- (o) [posizione]
- niedergeschlagen (a) [sentimento]
- stromabwärts (o) [fiume]
- unten (o) [avverbio, downstairs (adverb)]
- die Treppe hinunter (o) [costruzione]
- treppab (adj adv n) [downstairs (adverb)]
- runter (n adv prep adj v) [from a high to a low position, downwards]
- treppabwärts (adj adv n) [downstairs (adverb)] (adj adv n)
IT NL Olandese 18 traduzioni
- naar beneden (o) [direzione, from a high to a low position, downwards, costruzione]
- naar onder (o) [direzione]
- ontmoedigd (a) [sentimento]
- neerslachtig (a) [sentimento]
- diepbedroefd (a) [sentimento]
- gedeprimeerd (a) [sentimento]
- terneergeslagen (a) [sentimento]
- bedrukt (a) [sentimento]
- somber (a) [sentimento]
- beneden (o) [avverbio, downstairs (adverb), costruzione]
- de trap af (o) [costruzione]
- neer (n adv prep adj v) [from a high to a low position, downwards, quantità]
- omlaag (o) [quantità]
- omver (o) [posizione]
- overmand door verdriet (a) [sentimento]
- stroomafwaarts (o) [fiume]
- eronder (o) [avverbio]
- onderaan (o) [avverbio]
IT PT Portoghese 12 traduzioni
- abatido (a) [sentimento]
- para baixo (o) [costruzione, from a high to a low position, downwards]
- abaixo (o) [avverbio, from a high to a low position, downwards, quantità]
- embaixo (adj adv n) [downstairs (adverb), direzione, avverbio]
- magoado (a) [sentimento]
- deprimido (a) [sentimento]
- cabisbaixo (a) [sentimento]
- desalentado (a) [sentimento]
- machucado (a) [sentimento] {m}
- no chão (o) [posizione]
- rio abaixo (o) [fiume]
- juso (n adv prep adj v) [from a high to a low position, downwards]
IT SV Svedese 17 traduzioni
- nedåt (o) [direzione]
- ned (n adv prep adj v) [from a high to a low position, downwards, posizione, quantità]
- nedslagen (a) [sentimento]
- modfälld (a) [sentimento]
- slokörad (a) [sentimento]
- ledsen (a) [sentimento]
- förkrossad (a) [sentimento]
- under (o) [avverbio] {n}
- nedför trapporna (o) [costruzione]
- ner (o) [costruzione, from a high to a low position, downwards, quantità]
- tröstlös (a) [sentimento]
- modlös (a) [sentimento]
- med brustet hjärta (a) [sentimento]
- medströms (o) [fiume]
- nedanför (o) [avverbio]
- inunder (o) [avverbio]
- nedan (o) [avverbio]
IT CS Ceco 1 traduzione
- dolů (n adv prep adj v) [from a high to a low position, downwards]
IT PL Polacco 3 traduzioni
IT DA Danese 2 traduzioni
IT HU Ungherese 1 traduzione
- le (n adv prep adj v) [from a high to a low position, downwards]
IT RU Russo 5 traduzioni
- вниз (adj adv n) [downstairs (adverb), from a high to a low position, downwards] (adv)
- внизу́ (adj adv n) [downstairs (adverb)] (prep adv)
- кни́зу (n adv prep adj v) [from a high to a low position, downwards] (n adv prep adj v)
- на ни́жнем этаже́ (adj adv n) [downstairs (adverb)] (adj adv n)
- на ни́жний эта́ж (adj adv n) [downstairs (adverb)] (adj adv n)
IT JA Giapponese 2 traduzioni