IT Italiano dizionario: grondaia
grondaia ha 42 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di grondaia
- gutter (n) [casa]
- rain gutter (n) [casa]
- eaves (n) [underside of a roof]
- trough (n v) [a gutter under the eaves of a building]
- eavestrough (n) [roof gutter] (n)
IT ES Spagnolo 3 traduzioni
IT FR Francese 4 traduzioni
- caniveau (n adj v) [duct or channel beneath the eaves] {m}
- gouttière (n v) [a gutter under the eaves of a building, casa, duct or channel beneath the eaves, roof gutter] {f}
- avant-toit (n) [underside of a roof] {m}
- corniche (n) [underside of a roof] {f}
IT DE Tedesco 4 traduzioni
- Dachrinne (n) [a gutter under the eaves of a building, casa, duct or channel beneath the eaves, roof gutter] {f}
- Traufe (n) [underside of a roof]
- Regenrinne (n) [duct or channel beneath the eaves, roof gutter]
- Dachüberstand (n) [underside of a roof] (n)
IT PT Portoghese 7 traduzioni
- calha (n v) [a gutter under the eaves of a building, casa, duct or channel beneath the eaves] {f}
- caleira (n) [casa] {f}
- beirado (n) [underside of a roof] {m}
- beiral (n) [underside of a roof] {m}
- canaleta (n adj v) [duct or channel beneath the eaves]
- algeroz (n adj v) [duct or channel beneath the eaves] (n adj v)
- agueiro (n adj v) [duct or channel beneath the eaves] (n adj v)
IT SV Svedese 4 traduzioni
IT CS Ceco 1 traduzione
- okap (n adj v) [duct or channel beneath the eaves, roof gutter]
IT PL Polacco 2 traduzioni
IT DA Danese 2 traduzioni
IT HU Ungherese 1 traduzione
- ereszcsatorna (n adj v) [duct or channel beneath the eaves] (n adj v)
IT RU Russo 5 traduzioni
- жёлоб (n v) [a gutter under the eaves of a building, duct or channel beneath the eaves] (n v)
- карни́з (n) [underside of a roof] (n)
- свес кры́ши (n) [underside of a roof] (n)
- стреха́ (n) [underside of a roof] (n)
- водосто́чный жёлоб (n) [roof gutter] (n)
IT HI Hindi 2 traduzioni