IT Italiano dizionario: imperturbabile
imperturbabile ha 82 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di imperturbabile
- coolheaded (a) [comportamento]
- unperturbed (a) [comportamento]
- imperturbable (a) [generale]
- unfazed (adj) [undaunted] (adj)
IT ES Spagnolo 10 traduzioni
- sereno (a) [comportamento]
- impertérrito (a) [comportamento]
- inalterable (a) [comportamento]
- sosegado (a) [comportamento]
- tranquilo (a) [comportamento]
- calmo (a) [comportamento]
- imperturbable (a) [comportamento, generale]
- de sangre fría (a) [comportamento]
- incontrolable (a) [comportamento]
- incontenible (a) [comportamento]
IT FR Francese 10 traduzioni
- calme (a) [comportamento] {m}
- tranquille (a) [comportamento]
- maître de soi (a) [comportamento]
- de sang-froid (a) [comportamento]
- imperturbable (a) [comportamento, generale]
- impitoyable (a) [comportamento]
- insensible (a) [comportamento]
- sans pitié (a) [comportamento]
- incontrôlable (a) [comportamento]
- irrépressible (a) [comportamento]
IT DE Tedesco 8 traduzioni
- kühl (adj n v) [colloquial: not upset]
- besonnen (a) [comportamento]
- unbeirrbar (a) [generale]
- unerschütterlich (a) [comportamento]
- überlegt (a) [comportamento]
- kalt (adj n v) [not showing emotion, calm]
- kaltblütig (a) [comportamento]
- cool (adj n v) [colloquial: not upset, not showing emotion, calm]
IT NL Olandese 15 traduzioni
- beheerst (a) [comportamento, colloquial: not upset]
- kalm (adj n v) [colloquial: not upset, comportamento, not showing emotion, calm]
- zichzelf meester (a) [comportamento]
- rustig (adj n v) [colloquial: not upset]
- bedaard (adj n v) [colloquial: not upset]
- koelbloedig (a) [comportamento]
- onverstoorbaar (a) [comportamento, generale]
- kil (adj n v) [not showing emotion, calm]
- harteloos (a) [comportamento]
- onbedwingbaar (a) [comportamento]
- onstuitbaar (a) [comportamento]
- niet te onderdrukken (a) [comportamento]
- niet te beheersen (a) [comportamento]
- niet in de hand te houden (a) [comportamento]
- imperturbabel (a) [generale]
IT PT Portoghese 15 traduzioni
- seguro (a) [comportamento] {m}
- impassível (a) [generale]
- sereno (a) [comportamento] {m}
- frio (a) [comportamento] {m}
- controlado (a) [comportamento]
- dono de si (a) [comportamento]
- calmo (a) [comportamento]
- impiedoso (a) [comportamento]
- de sangue frio (a) [comportamento]
- sem coração (a) [comportamento]
- incontido (a) [comportamento]
- incontrolável (a) [comportamento]
- imperturbável (a) [generale]
- tranquilo (adj n v) [not showing emotion, calm] (adj)
- de boa (adj n v) [colloquial: not upset] (adj n v)
IT SV Svedese 13 traduzioni
- samlad (a) [comportamento]
- oberörd (a) [comportamento, undaunted]
- lugn (a) [comportamento] {n}
- sansad (a) [comportamento]
- orubblig (a) [generale]
- fattad (a) [comportamento]
- behärskad (a) [comportamento]
- kallblodig (a) [comportamento]
- kylig (adj n v) [not showing emotion, calm]
- hjärtlös (a) [comportamento]
- okuvlig (a) [comportamento]
- omöjlig att få bukt med (a) [comportamento]
- ostoppbar (a) [comportamento]
IT PL Polacco 2 traduzioni
IT DA Danese 2 traduzioni
IT RU Russo 3 traduzioni
- споко́йный (adj n v) [colloquial: not upset] (adj n)
- невозмути́мый (adj n v) [colloquial: not upset, not showing emotion, calm] (adj)
- хладнокро́вный (adj n v) [not showing emotion, calm] (adj)