IT Italiano dizionario: imprevisto
imprevisto ha 61 traduzioni in 8 lingue
traduzioni di imprevisto
- emergent (a) [generale]
- arising unexpectedly (a) [generale]
- unforeseen [insperato]
- not planned (a) [insperato]
- unexpected (a) [generale]
- unimagined
IT ES Spagnolo 9 traduzioni
- repentino (a) [generale, insperato]
- imprevisto (a) [generale, insperato]
- de improviso (a) [generale, insperato]
- casual (a) [insperato]
- fortuito (a) [insperato]
- emergente (a) [generale]
- inesperado (a) [generale, insperato]
- accidental (a) [insperato]
- inesperadamente (a) [generale, insperato]
IT FR Francese 9 traduzioni
- émergent (a) [generale]
- imprévisible (adj n) [unpredictable thing]
- par hasard (a) [generale, insperato]
- accidentel (a) [insperato]
- fortuit (a) [insperato]
- imprévu (a) [generale, insperato]
- inattendu (a) [generale, insperato]
- à l'improviste (a) [generale, insperato]
- au dépourvu (a) [generale, insperato]
IT DE Tedesco 7 traduzioni
- auftauchend (a) [generale]
- zufällig (a) [insperato]
- unerwartet (a) [generale, insperato]
- unvermutet (a) [insperato]
- unabsichtlich (a) [insperato]
- unbeabsichtigt (a) [insperato]
- unvorhergesehen (a) [insperato]
IT NL Olandese 9 traduzioni
- verschijnend (a) [generale]
- te voorschijn komend (a) [generale]
- per ongeluk (a) [generale, insperato]
- toevallig (a) [generale, insperato]
- accidenteel (a) [insperato]
- onvoorzien (a) [generale, insperato]
- onverwacht (a) [generale, insperato]
- onverwachts (a) [generale, insperato]
- per toeval (a) [generale, insperato]
IT PT Portoghese 12 traduzioni
- emergente (a) [generale]
- inesperado (a) [generale, insperato]
- acidentalmente (a) [generale, insperato]
- casual (a) [insperato]
- por acaso (a) [generale, insperato]
- imprevisto (a) [insperato, generale]
- acidental (a) [insperato]
- coincidente (a) [insperato]
- fortuito (a) [insperato]
- adventício (a) [insperato]
- inesperadamente (a) [generale, insperato]
- desavisadamente (a) [generale, insperato]
IT SV Svedese 8 traduzioni
- uppdykande (a) [generale] {n}
- tillfällig (a) [insperato]
- oväntad (a) [generale, insperato]
- oavsiktlig (a) [insperato]
- oförutsedd (a) [generale, insperato]
- oplanerad (a) [generale, insperato]
- oförmodat (a) [generale, insperato]
- oväntat (a) [generale, insperato]