Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / I / incapace

incapace ha 53 traduzioni in 9 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di incapace

IT EN Inglese 9 traduzioni

unfit (a) [persona]
unable (adj) [not able, persona] (formal)
good-for-nothing (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] (informal)
loser (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] (informal)
incapable [persona]
not capable (a) [persona]
incompetent (a) [persona]
inept (a) [persona]
inefficient

IT ES Spagnolo 8 traduzioni

desastre (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
calamidad (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {f}
incompetente (a) [persona] {m}
inútil (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
impotente (adj) [not able]
nulidad (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {f}
incapaz (adj) [not able, persona]
inepto (a) [persona]

IT FR Francese 8 traduzioni

inepte (a) [persona]
dans l'impossibilité de (a) [persona]
bon à rien (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
propre à rien (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
bonne à rien (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {f}
incapable (adj) [not able, persona]
inapte (a) [persona]
incompétent (a) [persona]

IT DE Tedesco 8 traduzioni

untauglich (a) [persona]
unfähig (adj) [not able, persona]
ungeeignet (a) [persona]
Nichtsnutz (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
Taugenichts (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
Tunichtgut (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
Pflaume (n) {f}
außerstande (a)

IT NL Olandese 7 traduzioni

niet in staat (adj) [not able, persona]
nietsnut (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
flierefluiter (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
ongeschikt (a) [persona]
incapabel (a) [persona]
onbekwaam (adj) [not able, persona]
incompetent (a) [persona]

IT PT Portoghese 7 traduzioni

incompetente (a) [persona] {m}
inútil (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
incapaz (adj) [not able, persona]
inapto (a) [persona]
sujeito imprestável (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
pessoa imprestável (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {f}
inepto (a) [persona]

IT SV Svedese 4 traduzioni

oduglig (a) [persona]
inte kunna (a) [persona]
inkompetent (a) [persona]
oförmögen (a) [persona]

IT CS Ceco 1 traduzione

neschopný (adj) [not able]

IT RU Russo 1 traduzione

неспосо́бный (adj) [not able] (adj)

Parole prima e dopo incapace