IT Italiano dizionario: influenzare
influenzare ha 76 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di influenzare
- affect (v) [determinare, influire su]
- impinge on (v) [effetto]
- impinge upon (v) [effetto]
- sway (v) [opinione]
- influence (v) [influire su, opinione, persona]
- determine (v) [determinare]
IT ES Spagnolo 8 traduzioni
- afectar a (v) [effetto, determinare, persona, opinione, influire su]
- controlar (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
- afectar (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- persuadir (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- influir en (v) [persona, opinione, influire su, determinare, effetto]
- influir (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- influenciar (v) [effetto, persona, opinione, influire su, determinare]
- determinar (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
IT FR Francese 6 traduzioni
- affecter (v) [effetto, influire su, opinione, persona, determinare]
- entraîner (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- empiéter sur (v) [opinione, persona, influire su, effetto, determinare]
- influencer (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- déterminer (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- contrôler (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
IT DE Tedesco 9 traduzioni
- bestimmen (v) [determinare]
- beeinflussen (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- bewegen (v) [influire su]
- steuern (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
- kontrollieren (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
- wirken auf (v) [effetto]
- mitreißen (v) [opinione]
- einwirken (v)
- konditionieren (n v) [to undergo the process of acclimation]
IT NL Olandese 8 traduzioni
- van invloed zijn op (v) [effetto, influire su, opinione, persona, determinare]
- beïnvloeden (v) [persona, opinione, influire su, effetto, determinare]
- tot andere gedachten brengen (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- een invloed hebben op (v) [effetto, persona, opinione, influire su, determinare]
- bepalen (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- determineren (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- beheersen (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
- besturen (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
IT PT Portoghese 6 traduzioni
- afetar (v) [effetto, influire su, opinione, persona, determinare]
- controlar (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
- persuadir (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- influenciar (v) [determinare, persona, opinione, influire su, effetto]
- determinar (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- acondicionar (n v) [to undergo the process of acclimation]
IT SV Svedese 7 traduzioni
- avgöra (v) [effetto, influire su, opinione, persona, determinare]
- beröra (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- påverka (v) [opinione, persona, influire su, effetto, determinare]
- inverka på (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- bestämma (v) [determinare, effetto, influire su, opinione, persona]
- vänja sig (n v) [to undergo the process of acclimation]
- kontrollera (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
IT CS Ceco 2 traduzioni
IT PL Polacco 4 traduzioni
- kontrolować (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
- nadzorować (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
- zarządzać (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
- sterować (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
IT DA Danese 1 traduzione
- styre (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
IT BG Bulgaro 4 traduzioni
- свиквам (n v) [to undergo the process of acclimation] (v n)
- приспособявам се (n v) [to undergo the process of acclimation] (v adj)
- контроли́рам (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (n v)
- управля́вам (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (v n)
IT HU Ungherese 3 traduzioni
- szabályoz (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
- korlátoz (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
- kontrollál (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of]
IT RU Russo 6 traduzioni
- приспоса́бливаться (n v) [to undergo the process of acclimation] (v adj)
- приспосо́биться (n v) [to undergo the process of acclimation] (v adj)
- привыка́ть (n v) [to undergo the process of acclimation] (v n)
- привы́кнуть (n v) [to undergo the process of acclimation] (v n)
- управля́ть (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (n adj v)
- контроли́ровать (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (n v)
IT JA Giapponese 6 traduzioni
- コントロールする (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (kontorōru-suru)
- 支配する (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (n v)
- 適応する (n v) [to undergo the process of acclimation] (v adj)
- 順応する (n v) [to undergo the process of acclimation] (n v)
- 操る (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (v n)
- 制御する (v n) [to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of] (v n)