IT Italiano dizionario: intagliare
intagliare ha 82 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di intagliare
IT ES Spagnolo 9 traduzioni
IT FR Francese 8 traduzioni
- tailler (v) [legno, cut or shape wood with a knife]
- sculpter (v) [legno, sasso]
- graver (v) [arte, carve text or symbols into (something), generale]
- entailler (v) [generale, arte]
- denteler (v) [arte, generale]
- découper en dents de scie (v) [arte, generale]
- encocher (v) [arte, generale]
- ciseler (v) [legno, sasso]
IT DE Tedesco 6 traduzioni
IT NL Olandese 10 traduzioni
- besnijden (v) [legno]
- beeldhouwen (v) [legno, sasso]
- graveren (v) [arte, carve text or symbols into (something), generale] {n}
- kerven (v) [arte, cut or shape wood with a knife, generale, legno]
- insnijden (v) [arte, generale]
- kartelen (v) [arte, generale]
- inkerven (v) [arte, generale]
- snijden (n v) [cut or shape wood with a knife, legno] {n}
- beitelen (v) [legno, sasso]
- aanspitsen (n v) [cut or shape wood with a knife] (n v)
IT PT Portoghese 7 traduzioni
IT SV Svedese 15 traduzioni
- hugga (v) [sasso]
- skulptera (v) [sasso]
- gravera (v) [carve text or symbols into (something)]
- tanda (v) [arte, generale]
- göra inskärning i (v) [arte, generale]
- göra ett hack i (v) [arte, generale]
- karva i (v) [arte, generale]
- ingravera (v) [generale, arte]
- inrista (v) [arte, generale]
- skära (v) [legno]
- mejsla (v) [sasso]
- etsa (v) [carve text or symbols into (something)]
- snida (v) [legno]
- karva (v) [carve text or symbols into (something), cut or shape wood with a knife, legno]
- tälja (n v) [cut or shape wood with a knife, legno]
IT PL Polacco 3 traduzioni
IT BG Bulgaro 2 traduzioni
IT HU Ungherese 3 traduzioni
IT RU Russo 5 traduzioni
- выстругивать (n v) [cut or shape wood with a knife] (n v)
- вырезать (n v) [cut or shape wood with a knife] (n v)
- выреза́ть (v) [carve text or symbols into (something), shape wood] (v)
- высека́ть (v) [carve text or symbols into (something), shape wood] (v)
- гравирова́ть (v) [carve text or symbols into (something)] (v)
IT JA Giapponese 3 traduzioni