IT Italiano dizionario: intento
intento ha 76 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di intento
IT ES Spagnolo 13 traduzioni
- fin (n) [scopo, fine] {m}
- intención (n) [fine, scopo] {f}
- meta (n) [fine, scopo] {f}
- objetivo (n) [fine, scopo] {m}
- objeto (n) [fine, scopo] {m}
- propósito (n) [fine, scopo] {m}
- absorto (a) [concentrazione, attenzione]
- abstraído (a) [attenzione, concentrazione]
- preocupado (a) [attenzione, concentrazione]
- atento (a) [attenzione, concentrazione]
- causa (n) [fine, scopo] {f}
- concentrado (a) [attenzione, concentrazione] {m}
- enfrascado (a) [attenzione, concentrazione]
IT FR Francese 10 traduzioni
- fin (n) [scopo, fine] {f}
- intention (n) [fine, scopo] {f}
- dessein (n) [fine, scopo] {m}
- but (n) [fine, scopo] {m}
- objet (n) [fine, scopo] {m}
- absorbé (a) [attenzione, concentrazione]
- totalement occupé (a) [attenzione, concentrazione]
- attentif (a) [attenzione, concentrazione]
- plongé (a) [attenzione, concentrazione]
- cause (n) [fine, scopo] {f}
IT DE Tedesco 9 traduzioni
- Ziel (n) [fine] {n}
- Absicht (n) [scopo] {f}
- Zweck (n) [fine, scopo] {m}
- konzentriert (a) [concentrazione]
- vertieft (a) [attenzione, concentrazione]
- absorbiert (a) [attenzione]
- in Beschlag genommen (a) [attenzione]
- versunken (a) [attenzione]
- versenkt (a) [attenzione]
IT NL Olandese 11 traduzioni
- intentie (n) [scopo] {f}
- voornemen (n) [fine, scopo] {n}
- bedoeling (n) [fine, scopo] {f}
- doel (n) [fine, scopo] {n}
- doeleinde (n) [fine, scopo] {n}
- opgeslorpt (a) [concentrazione, attenzione]
- verdiept (a) [attenzione, concentrazione]
- geheel in beslag genomen (a) [attenzione, concentrazione]
- ingespannen (a) [attenzione, concentrazione]
- geconcentreerd (a) [attenzione, concentrazione]
- verzonken (a) [attenzione, concentrazione]
IT PT Portoghese 12 traduzioni
- fim (n) [scopo, fine] {m}
- intenção (n) [fine, scopo] {f}
- intuito (n) [scopo] {m}
- meta (n) [fine, scopo] {f}
- objetivo (n) [fine, scopo] {m}
- propósito (n) [fine, scopo] {m}
- absorvido (a) [attenzione, concentrazione]
- imerso (a) [attenzione, concentrazione]
- concentrado (a) [attenzione, concentrazione] {m}
- causa (n) [fine, scopo] {f}
- dedicado (a) [attenzione, concentrazione]
- absorto (a) [attenzione, concentrazione]
IT SV Svedese 9 traduzioni
- syfte (n) [scopo, fine] {n}
- mål (n) [fine, scopo] {n}
- försjunken (a) [attenzione, concentrazione]
- totalt upptagen (a) [attenzione, concentrazione]
- absorberad (a) [concentrazione, attenzione]
- spänt uppmärksam (a) [attenzione, concentrazione]
- koncentrerad (a) [attenzione, concentrazione]
- fördjupad (a) [attenzione, concentrazione]
- ändamål (n) [fine, scopo] {n}