IT Italiano dizionario: involontariamente
involontariamente ha 35 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di involontariamente
- unintentionally (adv) [in an unintentional manner]
- involuntarily (o) [intenzione]
- unwittingly (adv) [in an unwitting manner]
IT ES Spagnolo 5 traduzioni
- involuntario (o) [intenzione]
- no intencional (o) [intenzione]
- sin querer (adv) [in an unintentional manner, in an unwitting manner]
- involuntariamente (adv) [in an unintentional manner, intenzione]
- accidentalmente (adv) [in an unwitting manner]
IT FR Francese 4 traduzioni
- non intentionnel (o) [intenzione]
- involontaire (o) [intenzione]
- involontairement (adv) [in an unintentional manner, in an unwitting manner, intenzione]
- inintentionnellement (adv) [in an unintentional manner] (adv)
IT DE Tedesco 3 traduzioni
- unwillkürlich (o) [intenzione]
- unabsichtlich (adv) [in an unintentional manner]
- unbeabsichtigt (adv) [in an unintentional manner]
IT NL Olandese 5 traduzioni
- onopzettelijk (o) [intenzione]
- onbedoeld (adv) [in an unintentional manner, intenzione]
- onvrijwillig (o) [intenzione]
- niet gewild (o) [intenzione]
- onwillekeurig (o) [intenzione]
IT PT Portoghese 4 traduzioni
- involuntário (o) [intenzione]
- sem querer (adv) [in an unintentional manner]
- involuntariamente (adv) [in an unintentional manner, intenzione]
- despropositadamente (adv) [in an unintentional manner] (adv)
IT SV Svedese 6 traduzioni
- oavsiktlig (o) [intenzione]
- ouppsåtlig (o) [intenzione]
- ofrivillig (o) [intenzione]
- omedvetet (adv) [in an unwitting manner]
- oavsiktligt (adv) [in an unwitting manner, intenzione]
- ovetandes (adv) [in an unwitting manner] (adv)
IT PL Polacco 2 traduzioni
- nieświadomie (adv) [in an unwitting manner]
- bezwiednie (adv) [in an unwitting manner]
IT RU Russo 2 traduzioni
- непреднаме́ренно (adv) [in an unintentional manner] (adv)
- неумы́шленно (adv) [in an unintentional manner] (adv)