IT Italiano dizionario: istigare
istigare ha 64 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di istigare
IT ES Spagnolo 7 traduzioni
- hacer estallar (v) [insurrezione, persona]
- provocar (v) [insurrezione, persona]
- instigar (v) [insurrezione, persona]
- incitar (v) [insurrezione, persona, to assist or encourage in crime]
- inducir (v) [insurrezione, persona]
- desencadenar (v) [insurrezione, persona]
- agitar (v) [persona]
IT FR Francese 8 traduzioni
- déclencher (v) [insurrezione, persona]
- exciter (v) [insurrezione, persona]
- provoquer (v) [insurrezione, persona]
- encourager (v) [insurrezione, persona, to assist or encourage in crime]
- agiter (v) [persona]
- inciter à (v) [persona]
- pousser (v) [insurrezione, persona]
- susciter (v) [insurrezione, persona]
IT DE Tedesco 8 traduzioni
- anregen (v) [persona]
- verursachen (v) [insurrezione]
- anstiften (v) [insurrezione, persona, to assist or encourage in crime]
- anzetteln (v) [insurrezione]
- aufhetzen (v) [persona, to assist or encourage in crime]
- aufwiegeln (v) [persona]
- provozieren (v) [persona]
- ermutigen (v n) [to assist or encourage in crime]
IT NL Olandese 9 traduzioni
- aanzetten (v) [persona, to assist or encourage in crime, insurrezione]
- aansporen (v) [insurrezione, persona, to assist or encourage in crime]
- veroorzaken (v) [insurrezione, persona]
- aanmoedigen (v n) [to assist or encourage in crime]
- teweegbrengen (v) [insurrezione, persona]
- aanstichten (v) [insurrezione, persona]
- aanstoken (v) [insurrezione, persona]
- ophitsen (v) [insurrezione, persona, to assist or encourage in crime]
- opstoken (v) [persona]
IT PT Portoghese 5 traduzioni
- incitar (v) [insurrezione, persona, to assist or encourage in crime]
- instigar (v) [insurrezione, persona, to assist or encourage in crime]
- causar (v) [insurrezione, persona]
- provocar (v) [insurrezione, persona]
- desencadear (v) [insurrezione, persona]
IT SV Svedese 9 traduzioni
- egga (v) [persona]
- sätta igång (v) [insurrezione, persona]
- upphetsa (v) [insurrezione, persona]
- anstifta (v) [insurrezione, persona]
- uppvigla till (v) [insurrezione, persona]
- sporra (v) [persona]
- medverka till (v) [insurrezione, persona]
- provocera (v) [insurrezione, persona]
- driva (v) [persona]
IT BG Bulgaro 2 traduzioni
- подбуждам (v n) [to assist or encourage in crime] (v n)
- подстрекавам (v n) [to assist or encourage in crime] (v n)
IT RU Russo 4 traduzioni
- подстрека́ть (v n) [to assist or encourage in crime] (v n)
- подбива́ть (v n) [to assist or encourage in crime] (v n)
- подгова́ривать (v n) [to assist or encourage in crime] (v n)
- нау́ськивать (v n) [to assist or encourage in crime] (v n)
IT VI Vietnamita 3 traduzioni