IT Italiano dizionario: l'abito non fa il monaco
l'abito non fa il monaco ha 10 traduzioni in 8 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di l'abito non fa il monaco
- clothes don't make the man (proverb) [clothes don't make the man] (proverb)
IT ES Spagnolo 1 traduzione
- el hábito no hace al monje (proverb) [clothes don't make the man]
IT FR Francese 1 traduzione
- l’habit ne fait pas le moine (proverb) [clothes don't make the man]
IT PT Portoghese 1 traduzione
- o hábito não faz o monge (proverb) [clothes don't make the man] (proverb)
IT PL Polacco 2 traduzioni
- nie szata zdobi człowieka (proverb) [clothes don't make the man]
- habit nie czyni mnicha (n)
IT HU Ungherese 1 traduzione
- nem a ruha teszi az embert (proverb) [clothes don't make the man] (proverb)
IT RU Russo 2 traduzioni
- по одёжке встреча́ют, по уму́ провожа́ют (proverb) [clothes don't make the man] (proverb)
- на вид приго́ж, а внутри́ на чёрта похо́ж (proverb) [clothes don't make the man] (proverb)