IT Italiano dizionario: leggerezza
leggerezza ha 43 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di leggerezza
- flimsiness (n) [abbigliamento]
- gentleness (n) [tocco]
- indiscretion (n) [imprudenza]
- flippancy (n) [generale]
- imprudence (n) [imprudenza]
- injudiciousness (n) [imprudenza]
IT ES Spagnolo 6 traduzioni
- ligereza (n) [abbigliamento] {f}
- impertinencia (n) [generale] {f}
- frivolidad (n) [generale] {f}
- indiscreción (n) [imprudenza] {f}
- imprudencia (n) [imprudenza] {f}
- suavidad (n) [tocco] {f}
IT FR Francese 6 traduzioni
- légèreté (n) [abbigliamento, generale] {f}
- douceur (n) [tocco] {f}
- frivolité (n) [generale] {f}
- désinvolture (n) [generale] {f}
- imprudence (n) [imprudenza] {f}
- irréflexion (n) [imprudenza] {f}
IT DE Tedesco 6 traduzioni
- Leichtigkeit (n) [abbigliamento] {f}
- Dünnheit (n) [abbigliamento] {f}
- Sanftheit (n) [tocco] {f}
- Leichtfertigkeit (n) [generale] {f}
- Unbedachtheit (n) [imprudenza] {f}
- Unüberlegtheit (n) [imprudenza] {f}
IT NL Olandese 10 traduzioni
- lichtheid (n) [abbigliamento] {f}
- dunheid (n) [abbigliamento] {f}
- frivoliteit (n) [generale] {f}
- lichtzinnigheid (n) [generale] {f}
- oneerbiedigheid (n) [generale] {f}
- luchthartigheid (n) [generale] {f}
- onvoorzichtigheid (n) [imprudenza] {f}
- zachtheid (n) [tocco] {f}
- ondoordachtheid (n) [imprudenza] {f}
- onnadenkendheid (n) [imprudenza] {f}
IT PT Portoghese 7 traduzioni
- insensatez (n) [imprudenza] {f}
- delicadeza (n) [tocco] {f}
- leveza (n) [abbigliamento] {f}
- frivolidade (n) [generale] {f}
- irreverência (n) [generale] {f}
- imprudência (n) [imprudenza] {f}
- suavidade (n) [tocco] {f}