IT Italiano dizionario: magnanimità
magnanimità ha 36 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di magnanimità
- magnanimity (n) [generale]
- generosity (n) [comportamento]
- high-mindedness (n) [comportamento, moralità]
IT ES Spagnolo 4 traduzioni
- nobleza (n) [comportamento, moralità] {f}
- magnanimidad (n) [comportamento, generale] {f}
- generosidad (n) [comportamento, generale] {f}
- munificencia (n) [comportamento] {f}
IT FR Francese 8 traduzioni
- grandeur d'âme (n) [generale, moralità, comportamento] {f}
- magnanimité (n) [comportamento, generale, moralità] {f}
- générosité (n) [comportamento, generale] {f}
- bonté (n) [generale, comportamento] {f}
- largesse (n) [comportamento, generale] {f}
- prodigalité (n) [comportamento, generale] {f}
- munificence (n) [comportamento, generale] {f}
- noblesse de sentiments (n) [comportamento, moralità] {f}
IT DE Tedesco 7 traduzioni
- Edelmut (n) [comportamento, generale] {m}
- Großmut (n) [comportamento, generale] {m}
- Generosität (n) [comportamento] {f}
- Großzügigkeit (n) [comportamento] {f}
- Edelsinnigkeit (n) [comportamento] {f}
- edle Gesinnung (n) [moralità] {f}
- Großherzigkeit (n) [comportamento] {f}
IT NL Olandese 9 traduzioni
- edelmoedigheid (n) [comportamento, generale] {f}
- grootmoedigheid (n) [comportamento, generale] {f}
- generositeit (n) [comportamento, generale] {f}
- vrijgevigheid (n) [comportamento, generale] {f}
- gulhartigheid (n) [comportamento, generale] {f}
- gulheid (n) [comportamento, generale] {f}
- hoogstaandheid (n) [moralità] {f}
- verhevenheid (n) [moralità] {f}
- edelheid (n) [moralità] {f}
IT PT Portoghese 4 traduzioni
- magnitude (n) [comportamento, moralità] {f}
- magnanimidade (n) [comportamento, generale] {f}
- generosidade (n) [comportamento, generale] {f}
- nobreza de sentimentos (n) [comportamento, moralità] {f}