IT Italiano dizionario: masticare
masticare ha 56 traduzioni in 16 lingue
traduzioni di masticare
- munch (v) [mangiare]
- chew [fisiologia]
- masticate (v) [fisiologia]
- chewing (n) [masticazione]
- masticating (n) [masticazione]
IT
ES
Spagnolo
6 traduzioni
- mascar (v) [fisiologia, mangiare, to crush food with teeth prior to swallowing]
- ronzar (v) [mangiare]
- masticar [fisiologia, to crush food with teeth prior to swallowing]
- mascadura (n) [masticazione] {f}
- masticación (n) [masticazione] {f}
- hacer chasquidos con la boca (v) [mangiare]
IT
FR
Francese
9 traduzioni
- mastiquer bruyamment (v) [mangiare]
- mâcher [fisiologia, to crush food with teeth prior to swallowing]
- mastiquer (v) [fisiologia, to crush food with teeth prior to swallowing]
- mastication (n) [masticazione] {f}
- mâchement (n) [masticazione] {m}
- mâchonnement (n) [masticazione] {m}
- compiler (v n) [slang: to calculate or otherwise process]
- faire claquer les lèvres (v) [mangiare]
- mordiller [to crush food with teeth prior to swallowing]
IT
DE
Tedesco
7 traduzioni
- schmatzen (v) [mangiare]
- geräuschvoll kauen (v) [mangiare]
- kauen (v) [fisiologia, to crush food with teeth prior to swallowing]
- zerbeißen (v) [fisiologia]
- Kauen (n) [masticazione] {n}
- Zerbeißen (n) [masticazione] {n}
- radebrechen (v)
IT
NL
Olandese
4 traduzioni
- smakken (v) [mangiare]
- hoorbaar kauwen (v) [mangiare]
- kauwen (v) [fisiologia, masticazione, to crush food with teeth prior to swallowing] {n}
- knauwen (v) [fisiologia, masticazione] {n}
IT
PT
Portoghese
5 traduzioni
- mastigar (v) [fisiologia, to crush food with teeth prior to swallowing]
- estalar (v) [mangiare]
- mascar (v) [fisiologia, mangiare, to crush food with teeth prior to swallowing]
- mastigação (n) [masticazione] {f}
- trituração (n) [masticazione] {f}
IT
SV
Svedese
4 traduzioni
- tugga (v) [fisiologia, to crush food with teeth prior to swallowing] (u)
- mumsa (v) [mangiare]
- mala sönder (v) [fisiologia]
- smacka (v) [mangiare]
IT
PL
Polacco
2 traduzioni
IT
DA
Danese
2 traduzioni
IT
BG
Bulgaro
2 traduzioni
IT
RU
Russo
2 traduzioni
IT
JA
Giapponese
2 traduzioni
IT
VI
Vietnamita
3 traduzioni