IT Italiano dizionario: maturo
maturo ha 54 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di maturo
IT ES Spagnolo 7 traduzioni
- añejo (a) [vino]
- crecido (a) [generale, persona]
- maduro (a) [comportamento, frutto, generale, orticoltura, persona, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, tempo]
- adulto (a) [generale, persona] {m}
- listo (a) [comportamento, frutto, orticoltura, tempo]
- preparado (a) [comportamento, frutto, orticoltura, tempo] {m}
- madura (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
IT FR Francese 14 traduzioni
- moelleux (a) [vino]
- velouté (a) [vino]
- arrivé à maturité (a) [vino]
- adulte (a) [generale, persona] {m}
- mûr pour (a) [comportamento, frutto, orticoltura, tempo]
- bon pour (a) [frutto, tempo, orticoltura, comportamento]
- prêt à (a) [comportamento, frutto, orticoltura, tempo]
- mûre (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds] {f}
- accompli (adj n v) [having attained its full development; mature]
- fondant (a) [frutto, orticoltura, tempo, comportamento] {m}
- bien mûr (a) [comportamento, frutto, orticoltura, tempo]
- mûr (a) [frutto, tempo, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, orticoltura, comportamento]
- mature (a) [comportamento, frutto, orticoltura, tempo]
- accomplie (adj n v) [having attained its full development; mature] (adj n v)
IT DE Tedesco 5 traduzioni
- ausgereift (a) [vino]
- reif (a) [comportamento, frutto, orticoltura, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, tempo]
- ausgewachsen (a) [generale, persona]
- bereit (a) [tempo]
- zeitig (a)
IT NL Olandese 5 traduzioni
IT PT Portoghese 6 traduzioni
- pronto (a) [frutto, orticoltura, tempo, comportamento]
- maduro (a) [tempo, vino, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds, persona, orticoltura, having attained its full development; mature, generale, frutto, comportamento]
- adulto (a) [generale, persona] {m}
- crescido (a) [generale, persona]
- preparado (a) [comportamento, frutto, orticoltura, tempo] {m}
- maturo (adj n v) [having attained its full development; mature]
IT SV Svedese 5 traduzioni
IT CS Ceco 1 traduzione
- zralý (adj n v) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
IT PL Polacco 1 traduzione
- dojrzały (a) [ready for reaping or gathering, of fruits and seeds]
IT HU Ungherese 1 traduzione
- érett (adj n v) [having attained its full development; mature, ready for reaping or gathering, of fruits and seeds] (adj n v)
IT RU Russo 2 traduzioni