IT Italiano dizionario: mettere in ordine
mettere in ordine ha 54 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di mettere in ordine
- order (v) [pulizia]
- clear up (v) [pulizia]
- tidy up (v) [pulizia]
- straighten up (v) [pulizia]
- marshal (v) [discorso]
IT ES Spagnolo 8 traduzioni
- limpiar (v) [discorso, pulizia]
- arreglar (v) [discorso, pulizia]
- ordenar (n v) [arrange in order, discorso, pulizia]
- vaciar (v) [pulizia]
- dejar vacío (v) [pulizia]
- poner en orden (v) [discorso, pulizia]
- asear (v) [discorso, pulizia]
- surtir (n v) [arrange in order]
IT FR Francese 7 traduzioni
- vider (v) [pulizia]
- vidanger (v) [pulizia]
- ranger (n v) [arrange in order, discorso, pulizia]
- mettre de l'ordre dans (v) [discorso, pulizia]
- faire (v) [discorso, pulizia]
- rassembler (v) [discorso, pulizia]
- trier (n v) [arrange in order]
IT DE Tedesco 5 traduzioni
- aufräumen (v) [pulizia]
- aufstellen (v) [discorso]
- ordnen (v) [discorso, pulizia]
- sortieren (n v) [arrange in order]
- in Ordnung bringen (v) [pulizia]
IT NL Olandese 6 traduzioni
- ordenen (v) [discorso, pulizia]
- rangschikken (n v) [arrange in order, discorso, pulizia]
- opruimen (v) [discorso, pulizia]
- schoonmaken (v) [pulizia] {n}
- leegmaken (v) [pulizia] {n}
- in orde brengen (v) [discorso, pulizia]
IT PT Portoghese 7 traduzioni
- limpar (v) [discorso, pulizia]
- arrumar (v) [discorso, pulizia]
- colocar em ordem (v) [discorso, pulizia]
- organizar (v) [discorso, pulizia]
- ordenar (n v) [arrange in order, discorso, pulizia]
- esvaziar (v) [pulizia]
- pôr em ordem (v) [discorso, pulizia]
IT SV Svedese 7 traduzioni
- ordna (n v) [arrange in order, discorso, pulizia]
- tömma (v) [pulizia]
- snygga upp (v) [discorso, pulizia]
- rensa (v) [pulizia]
- städa (v) [discorso, pulizia]
- framställa klart (v) [discorso, pulizia]
- städa upp (v) [pulizia]
IT CS Ceco 2 traduzioni
IT RU Russo 2 traduzioni
- сортирова́ть (n v) [arrange in order] (n v)
- отсортирова́ть (n v) [arrange in order] (n v)
IT JA Giapponese 2 traduzioni
Parole prima e dopo mettere in ordine
- mettere in luce
- mettere in magazzino
- mettere in marcia
- mettere in mezzo
- mettere in minoranza
- mettere in mostra
- mettere in moto
- mettere in movimento
- mettere in naftalina
- mettere in opera
- mettere in ordine
- mettere in palio
- mettere in pensione
- mettere in pericolo
- mettere in piazza
- mettere in piedi
- mettere in piega
- mettere in pratica
- mettere in prigione
- mettere in quarantena
- mettere in rapporto