Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / M / momentaneamente

momentaneamente ha 88 traduzioni in 8 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di momentaneamente

IT EN Inglese 7 traduzioni

momentarily (o) [periodo]
provisionally (o) [tempo]
temporarily (o) [tempo]
for the time being (o) [tempo]
momentary
pro tem (o) [tempo]
pro tempore (o) [tempo]

IT ES Spagnolo 17 traduzioni

actualmente (o) [tempo]
en este momento (o) [tempo]
ahora (o) [tempo]
momentáneamente (o) [periodo]
efímero (o) [tempo]
pasajero (o) [tempo] {m}
en la actualidad (o) [tempo]
temporal (o) [tempo] {m}
provisionalmente (o) [tempo]
transitoriamente (o) [tempo]
por ahora (o) [tempo]
transitorio (o) [tempo]
momentáneo (o) [tempo]
provisional (o) [tempo]
provisorio (o) [tempo]
por el momento (o) [tempo]
de momento (o) [tempo]

IT FR Francese 14 traduzioni

fugitif (o) [tempo] {m}
à présent (o) [tempo]
en ce moment (o) [tempo]
actuellement (o) [tempo]
momentanément (o) [periodo]
éphémère (o) [tempo] {m}
passager (o) [tempo] {m}
provisoirement (o) [tempo]
temporairement (o) [tempo]
momentané (o) [tempo]
provisoire (o) [tempo]
temporaire (o) [tempo]
transitoire (o) [tempo]
non permanent (o) [tempo]

IT DE Tedesco 6 traduzioni

vorübergehend (o) [tempo]
im Augenblick (o) [tempo]
einen Augenblick lang (o) [periodo]
provisorisch (o) [tempo]
vorläufig (o) [tempo]
zeitweilig (o) [tempo]

IT NL Olandese 14 traduzioni

actueel (o) [tempo]
tegenwoordig (o) [tempo]
momenteel (o) [tempo]
voor het ogenblik (o) [tempo]
op dit moment (o) [tempo]
kortstondig (o) [periodo, tempo]
voorbijgaand (o) [tempo]
op dit ogenblik (o) [tempo]
provisorisch (o) [tempo]
provisoir (o) [tempo]
voorlopig (o) [tempo]
vooralsnog (o) [tempo]
tijdelijk (o) [tempo]
onbestendig (o) [tempo]

IT PT Portoghese 14 traduzioni

hoje em dia (o) [tempo]
atualmente (o) [tempo]
no presente (o) [tempo]
agora (o) [tempo]
momentaneamente (o) [periodo]
passageiro (o) [tempo] {m}
provisoriamente (o) [tempo]
temporariamente (o) [tempo]
por enquanto (o) [tempo]
improvisado (o) [tempo]
transitório (o) [tempo]
momentâneo (o) [tempo]
provisório (o) [tempo]
temporário (o) [tempo]

IT SV Svedese 15 traduzioni

ögonblicklig (o) [tempo]
för närvarande (o) [tempo]
just nu (o) [tempo]
för ögonblicket (o) [tempo]
för ett ögonblick (o) [periodo]
för tillfället (o) [tempo]
tillfällig (o) [tempo]
provisoriskt (o) [tempo]
tills vidare (o) [tempo]
provisorisk (o) [tempo]
temporär (o) [tempo]
obeständig (o) [tempo]
ovaraktig (o) [tempo]
temporärt (o) [tempo]
tillfälligt (o) [tempo]

IT PL Polacco 1 traduzione

chwilowo (n)

Parole prima e dopo momentaneamente