IT Italiano dizionario: nastro
nastro ha 53 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di nastro
- tape (n) [registratore a nastro]
- band (n) [tessili]
- ribbon (n v) [inked ribbon, tessili]
- cordon (n) [tessili]
- magnetic tape (n) [registratore a nastro]
IT
ES
Spagnolo
7 traduzioni
- cinta (n v) [inked ribbon, long, narrow strip of material, tessili, video or audiocassette tape, adhesive tape] {f}
- lazo (n v) [long, narrow strip of material] {m}
- cordón (n) [tessili] {m}
- cíngulo (n) [tessili] {m}
- galón (n v) [long, narrow strip of material] {m}
- moño (n v) [long, narrow strip of material] {m}
- cinta magnetofónica (n) [registratore a nastro] {f}
IT
FR
Francese
4 traduzioni
- bande (n v) [video or audiocassette tape, adhesive tape] {f}
- ruban (n v) [inked ribbon, long, narrow strip of material, tessili] {m}
- cordon (n) [tessili] {m}
- bande magnétique (n) [registratore a nastro] {f}
IT
DE
Tedesco
5 traduzioni
- Band (n v) [long, narrow strip of material, tessili, video or audiocassette tape, adhesive tape] {n}
- Magnetband (n) [registratore a nastro] {n}
- Borte (n) [tessili] {f}
- Zierband (n) [tessili] {n}
- Farbband (n v) [inked ribbon]
IT
NL
Olandese
5 traduzioni
- band (n) [registratore a nastro, tessili, video or audiocassette tape, adhesive tape] {m}
- lint (n v) [inked ribbon, long, narrow strip of material, tessili] {n}
- lintje (n) [tessili] {m}
- sierband (n) [tessili] {m}
- magneetband (n) [registratore a nastro] {m}
IT
PT
Portoghese
4 traduzioni
- fita (n v) [inked ribbon, long, narrow strip of material, registratore a nastro, tessili, video or audiocassette tape, adhesive tape] {f}
- faixa (n) [tessili] {f}
- laço (n) [tessili] {m}
- fita magnética (n) [registratore a nastro] {f}
IT
SV
Svedese
3 traduzioni
- band (n v) [long, narrow strip of material, tessili, video or audiocassette tape, adhesive tape] {n}
- magnetband (n) [registratore a nastro] {n}
- tape (n v) [video or audiocassette tape, adhesive tape] (n v)
IT
CS
Ceco
2 traduzioni
IT
PL
Polacco
2 traduzioni
IT
DA
Danese
1 traduzione
- bånd (n v) [long, narrow strip of material, video or audiocassette tape, adhesive tape]
IT
HU
Ungherese
1 traduzione
- szalag (n v) [long, narrow strip of material, video or audiocassette tape, adhesive tape] (n v)
IT
RU
Russo
4 traduzioni
IT
HI
Hindi
4 traduzioni
IT
JA
Giapponese
2 traduzioni